Писал вам, но ответа на этот вопрос не получил, а он очень важен, т. к. статью пора сдавать в печать. Спрашиваю еще раз: если речь идет об интервале (с начала выполнения упражнения по пятую минуту), то допустимо ли писать 0—5-я минута(Ы)? И еще хотелось бы уточнить: нужно ставить тире без пробелов между цифрами и дефис на обозначение порядкового числительного (т. е. так, как у меня написано) или правильно писать 0-я — 5-я минутЫ? И как дальше вести счет — 5–15-я минута(ы) или 6–15-я? Дело в том, что из американского журнала нам присылают статьи, а мы их переводим и создаем украинскую версию издания. Так вот у них 0—5-я минута (что, на мой взгляд, неверно; я полагаю, нужно писать с 1-й по 5-ю минуту), и дальше — 5–15-я мин. Как правильно с точки зрения языка и логики?
Допустимо: 5-я -- 15-я минуты. Лучше: с 5-й до 15-й минуты. Слово нулевая обычно не передается с помощью цифры, да и неясно, что имеется в виду под сочетанием нулевая минута.
11 сентября 2007
Последние ответы справочной службы
Выражение "мал, да удал" — это пословица, поговорка или фразеологизм? Нужна запятая или нет и почему?
Запятая нужна (мал, да удал), так как союз да выступает здесь в значении но. Лексикографические источники по-разному характеризуют это выражение, называя его и пословицей, и поговоркой, и фразеологизмом.
Страница ответадобрый день, подскажите пожалуйста, какие знаки препинания в этом предложении?
сподвигнуть людей на верный путь - путь культурного наследия знаки препинания
В приведенном Вами тексте мы не видим законченного предложения.
Страница ответабудет ли корректным выражение «дружелюбная атмосфера»? или исключительно «дружеская/дружественная атмосфера»
Сочетание дружелюбная атмосфера вполне корректно.
Страница ответа
