Ответ справочной службы на вопрос №228882 — справочно-информационный портал Грамота.ру

№ 228882

Почему же Вы мне не отвечаете? ОООчень надо!! 1. Подскажите, пожалуйста, как пишутся такие составные слова как консенсус прогноз, блок пакет, инвест сообщество и почему? Где взять правила? 2. Как понять различие между словами коррекция, корректировка,корректирование? В каких случаях они употребляются и есть ли справочник по этому поводу? Как он называется? Спасибо.

Ответ

1. В полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации» указано: Сложные слова с несклоняемой первой частью, выраженной существительным в им. п. ед. ч. без окончания (с нулевым окончанием) пишутся через дефис. Однако из этого правила имеется много исключений. Пишутся и через дефис, и слитно сложные существительные, в которых первая часть представляет собой усеченную основу самостоятельно употребляющегося существительного или прилагательного.
В приведенных Вами примерах следует ориентироваться на рекомендации словаря. Так, блок-пакет следует писать через дефис. Инвестсообщество -- слитно по аналогии с инвестпрограмма, инвестпроект, инвестфонд. Консенсус-прогноз, на наш взгляд, следует писать через дефис.
2. Чтобы уяснить разницу между этими словами, следует обратиться к толковым словарям. Корректировка и корректирование -- существительные по глаголу корректировать ('вносить коррективы, изменения во что-л., поправлять действия кого-л. // Изменять деятельность, направление творчества и т.п. в соответствии с ситуацией. Исправлять ошибки в оттиске типографского набора'). Эти слова -- синонимы, могут различаться сочетаемостью по традиции. Слово коррекция имеет следующие значения. 1. Спец. Исправление (Коррекция зрения). 2. Техн. Внесение поправок в действие измерительных приборов, регуляторов и т. п. в зависимости от условий их эксплуатации. Таким образом, слово коррекция используется в специальных и технических текстах.

10 сентября 2007

Последние ответы справочной службы

Добрый день! В Великом Новгороде есть улица Людогоща. Как, по вашему мнению, должно писаться прилагательное, образованное от этого названия: "людогощенский" или "людогощинский"? И как можно обосновать выбор одного или другого написания? В различных источниках встречаются варианты "Людогощенский крест" и "Людогощинский крест". Что из этого правильно?

Есть орфографическое правило: в прилагательных, образованных от географических названий на -а (-я), пишется суффикс -инск-. Правильно: Людогоща — людогощинский. Ср.: Балашиха — балашихинский, Ельня — ельнинский, Истра — истринский, Находка — находкинский, Охта — охтинский, Ялта — ялтинский.

Страница ответа

Добрый день! В вопросе № 323703 "Грамоту" спрашивали, как правильно в г. Сухуме или в г. Сухум. Ответ: в г. СухумЕ. Разве это верно? А не в г. СухумИ, ведь название города не склоняется.

Если название используется в форме Сухум, оно склоняется: в Сухуме, в городе Сухуме, в г. Сухуме. Если название используется в форме Сухуми, оно не склоняется. Вопрос о форме названия выходит далеко за рамки лингвистики (выбор той или иной формы может быть средством выражения тех или иных политических взглядов), но нормативные словари русского языка фиксируют оба варианта.

Страница ответа

Здравствуйте, интересует вопрос по поводу фамилии Танчин. Как правильно поставить ударение? А ещё, вроде как, мужская версия склоняется, а женская не должна, но сестру в школе всегда подписывают - Танчина Анна, допустимо ли такое или склонять совсем нельзя?

Место ударения в фамилии определяет ее носитель, поэтому о правильном ударении нужно спрашивать у него. Или справиться в энциклопедии, если сведения о носителе фамилии в ней представлены.

Мужская фамилия Танчин склоняется, женская — нет (если имеет в именительном падеже форму Танчин). Если у Вашей сестры в паспорте / свидетельстве о рождении записано Танчин, так и нужно писать: Анна Танчин, тетрадь Анны Танчин, выдать диплом Анне Танчин. Если же фамилия в документе в именительном падеже имеет форму Танчина, она склоняется: Анна Танчина, тетрадь Анны Танчиной, выдать диплом Анне Танчиной.

Страница ответа

Все ответы справочной службы