ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ, переделываю, переделывает \\ передел[ə]вать и допуст. передел[ы]вать; в формах с сочетанием ющ: переделывающий... – переделыва[йу]щий и переделыва[и]щий.
ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ см. переделать.
|| Морф. пере=дел=ыва-ть. Дер. глаг. переделывать|ся несов. – ; сущ. переделывание [переделыва|ниj(е)] ср. (к знач. 1.0.–1.3.).
ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ, несов. (сов. переделать), кого-что. Изменять (изменить) кого-, что-л., делая каким-л. иным, придавая новые качества, свойства или делая какую-л. работу заново, по-другому с целью улучшения [impf. to alter; to do anew, make different; to recast, refashion (from, into), change the shape (of); to reform, reeducate, improve by changing behaviour]. Эту пьесу автор несколько раз переделывал, добавляя новые сцены и усиливая наиболее эффектные моменты. "Я все-таки переделаю ее ужасный характер!" — пообещал Михаил Васильевич сам себе.
Словари
