ЕЛЕ, нареч.
● 1.0. Совсем немного, в самой малой, почти неощутимой степени. Син. <едва, едва-едва, еле-еле>, чуть1, чуть-чуть. Е. слышный звон. Е. заметное пятно. Листья е. шелестят. ● 2.0. Затрачивая (затратив) большие усилия, употребляя (употребив) большой труд. Син. <едва, едва-едва, еле-еле, насилу разг., с грехом пополам разг.>, с трудом, кое-как / кой-как употр. реже. Е. подняться куда-л. Е. двигаться. Е. сдержаться. Еле двигать ногами – см. двигать. Еле дышать – см. дышать. Еле ноги держат кого-л. — см. нога. Еле ноги носят кого-л. — см. нога. Еле ноги передви- гать — см. нога. Еле держаться на ногах — см. нога. || Морф. еле. Дер. нареч. еле-еле – . Этим. ← др.-русск. елѣ ← праслав. *je- << и.-е. указат. мест. *io- + праслав. *le << ?
Словари
