ШОФЁР, шофёра, мн. шофёры, шофёрам, в профессион. речи шофера, шоферам (! грубо неправ. шофер...).
ШОФЁР, -а, мн. шофёр|ы и разг. шофер|а, м., од., I а.
Человек, для к-рого вождение автомобиля является профессией, а ткж. человек, к-рый управляет автомобилем. Син. водитель употр. чаще.
Шофёр-любитель … Шофёр автобуса (такси, какой-л. машины …). См. ткж. водитель. □ Шофёр включил зажигание, и машина тронулась.
|| Морф. шофёр-Ø. Дер. уничиж. шофёр|ишк(а) м., стил. шофер|юг(а) м., прост., собир. шофер|н(я) ж., пренебр., сущ. шофёр|ств(о) ср., разг. – ; прил. шофёр|ск(ий); глаг. шофер|и(ть) несов., разг. – . Этим. ← фр. chauffeur – ‘истопник; кочегар паровой машины; водитель автомобиля’ << chauffer – ‘топить, греть’ ← народно-лат. calefare ← лат. calefacere << calēre – ‘быть горячим, тёплым’ + facere – ‘делать’.
шофёр
[не: шо́фер]
м., одуш. [фр. chauffeur — букв. кочегар, истопник: топливом в первых двигателях автомобиля были дрова и уголь]. Водитель автомобиля, автобуса.
ШОФЁР, -а, м. Человек, профессия которого — управление автомобилем, вождение автомобиля. В сорок втором году во время бомбежки под Великими Луками убило шофера Штирлица — тихого, вечно улыбавшегося Фрица Рошке (Ю. Сем.).