Словари
СКЛОНИТЬ, склоню, склонит и допуст. старш. склонит; склонённый; склонён, склонена, склонено, склонены \\ в форме склонят – скло[н’ə]т и допуст. устарелое скло[н’у]т; в формах с сочетанием нн: склонённый... – склонё[нн]ый, в беглой речи возможно склонё[н]ый.
СКЛОНИ|ТЬ, склоню, склон|ит и устарев. склон|ит, -ят, прич. страд. прош. кратк. ф.: м. склонён, ж. склонен|а, сов., V б; склоня|ть1, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.
● 1.0. Наклонив, переместить в более низкое положение, книзу, а ткж. опустив, наклонив, прислонить к чему-л. Ант. поднять. С. знамёна над могилой героя. Юноша склонил голову над книгой. Ива склонила ветви к воде. Он уснул, склонив голову на плечо. ● 2.0. перен. Добиться от кого-л. расположения к кому-чему-л., оказания предпоч
Ответы справочной службы
В значении «изменять по падежам и числам» используется глагол склонять: склонять слово.
Формальных ограничений на склонение нет, ср. Минздрав — в Минздраве, Минюст — к Минюсту. В неофициальной речи могут склоняться и названия Минрегион, Минкрым, Минкавказ, однако в официальной речи нужно использовать не сокращенные, а полные названия этих министерств.
Глагол склонить совершенно неуместен при серьезном обсуждении склонения именных частей речи. Предполагаем, что в вопросах он может появляться случайно, по невнимательности авторов. Не исключаем и того, что его могут использовать в игровом ключе, как намеренное отступление от употребления хорошо известных терминов склонять и склоняться. Если остаются сомнения в терминологической корректности чьих-либо высказываний, то, безусловно, стоит обратиться за уточнениями к словарям русского языка. В них дается лингвистическое значение слов склонять и склоняться, в чем можно убедиться, если прочитать статьи и в «Большом толковом словаре русского языка» (гл. ред. С. А. Кузнецов) на нашем портале.
