Словари
Метасловарь
прозвать
ПРОЗВА́ТЬ, прозову́, прозовёт; прозва́л, прозвала́ (! неправ. про́звала, прозва́ла), прозва́ло и допуст. младш. прозвало́, прозва́ли; прозва́вший (! неправ. про́звавший); про́званный; про́зван, про́звана и допуст. старш. прозвана́, про́звано, про́званы \\ в формах с сочетанием нн: про́званный... – про́зва[н]ый.
прозвать
прозва́ть, -зову́, -зовёшь; -зва́л, -ала́, -а́ло, -а́ли
прозвать
прозва́ть, -зову́, -зовёшь; -зва́л,-звала́, -зва́ло, -зва́ли
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста!!! Нужно ли склонять названия в данном предложении или можно оставить их в форме И. п.? Есть ли какое-нибудь правило? Кроме того, как правильно — Врата ада или Врата Ада? Вот предложение: «Неудивительно, что местные жители прозвали это место „Дверь(-ью) в преисподнюю“ и „Врата(-ми) а(А)да“».
Глагольное управление: прозвать кого-что кем-чем. В названии «Врата ада» нет оснований для написания второго слова с прописной буквы. Правильно: Неудивительно, что местные жители прозвали это место «Дверью в преисподнюю» и «Вратами ада».
28 июня 2012
Страница ответа
