ПРОЗВАТЬ, прозову, прозовёт; прозвал, прозвала (! неправ. прозвала, прозвала), прозвало и допуст. младш. прозвало, прозвали; прозвавший (! неправ. прозвавший); прозванный; прозван, прозвана и допуст. старш. прозвана, прозвано, прозваны \\ в формах с сочетанием нн: прозванный... – прозва[н]ый.
Ответы справочной службы
Глагольное управление: прозвать кого-что кем-чем. В названии «Врата ада» нет оснований для написания второго слова с прописной буквы. Правильно: Неудивительно, что местные жители прозвали это место «Дверью в преисподнюю» и «Вратами ада».
Страница ответа