вручается софии или софие | Ответы справочной службы

№ 237706

София и Софья это разные имена? можно ли Софию называть Соня? и правда ли, что Фуфа это уменьшительно-ласкательно от Софии

ответ

София и Софья – это варианты одного имени (как Наталия и Наталья). Имена Соня, Фуфа могут быть "домашними" вариантами разных имен, в том числе имени Софья.

4 марта 2008

№ 262867

Будьте добры как правильно написать справка выдана Софие или Софии, Зое или Зои. Заранее спасибо.

ответ

Правильно: Софии, Зое. См. также ответ на вопрос № 262857.

19 июля 2010

№ 306430

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно склоняется имя Суфия? Особенно интересует дательный падеж. Кому - Суфии или Суфие? Очень хочется написать "Суфие", но по аналогии с именем "София" просится "Суфии".

ответ

Если ударение в имени падает на я, то правильно: Суфие (с ударным е). В противном случае правильно: Суфии.

13 августа 2020

№ 263728

Склоняется ли фамилия Коппола? Например, приз вручили Софии Копполе (или Софии Коппола)?

ответ

Фамилия Коппола склоняется, как мужская, так и женская.

14 сентября 2010

№ 241477

Здравствуйте!!! Скажите Соня, Софья, София - это одно и то же имя или разные. Спасибо.

ответ

Это варианты одного имени.

3 июня 2008

№ 250635

Добрый день! Как преобразовать словосочетание "житель Софии" в существительное? Например, житель Москвы - москвич. Спасибо.

ответ

Жителей Софии правильно называть софийцы; в ед. числе: софиец, софийка.

22 января 2009

№ 206531

Вручается кому? Любовь Ивановне или Любови Ивановне

ответ

Правильно: Любови Ивановне.

6 октября 2006

№ 289841

Иван ОсАч. В фамилии ударение падает на последний слог. При склонении ударение остается на корне или переходит на окончание? (вручается Ивану ОсАчу или вручается Ивану ОсачУ)

ответ

На этот вопрос может ответить только носитель фамилии. Именно он определяет, как ведет себя ударение в фамилии.

12 августа 2016

№ 258770

Добрый день! Тут недавно прочитали на Вашем сайте о именах Соня, София и Софья. Почему Вы указываете что это одно и то же имя? Имя София и Софья действительно раньше было одним и тем же, точнее одно произошло от другого. Имя СОНЯ самостоятельное и ни какого отношения к двум другим не имеет. Это Старославянское имя.

ответ

При ответах мы ориентируемся на рекомендации современных словарей. В словарях русских личных имен имя Соня зафиксировано как производное от Софья (София).

9 марта 2010

№ 304087

как написать правильно сертификат вручается марие или марии

ответ

Верно: вручается Марии.

30 декабря 2019