Неправильное сочетание – трое подружек. Собирательные числительные со словами женского рода, называющими лиц, не сочетаются (должно быть: три подружки).
Правильно и с Ь, и с Е. Это орфографические варианты.
Правильно: с двумястами восьмьюдесятью (восемьюдесятью) семью пассажирами.