Ответы справочной службы
Город называют «русской Венецией» — надо ли здесь кавычки?
Кавычки в этом предложении не требуются. См. также ответ на вопрос 305963.
20 апреля 2025
Страница ответа
"Бангкок. Столица и единственный мегаполис Таиланда. Здесь находятся великолепные дворцы и храмы, из-за многочисленных каналов и плавучих рынков его часто называют «Азиатская Венеция»". Ответьте, пожалуйста, нужны ли кавычки в словах "Азиатская Венеция". И нужно ли писать с заглавной буквы слово "Азиатская"? Может быть, лучше: «...его часто называют "азиатской Венецией"»? Спасибо.
Лучше так: его часто называют Азиатской Венецией.
10 июня 2020
Страница ответа