Способ словообразования устанавливается на основе анализа словообразовательной пары путем сравнения производной и производящей основ. При этом учитывается значение словообразовательных средств и регулярность их использования при образовании слов по определенной словообразовательной модели.
Вся словообразовательная цепочка, приводящая к образованию производного слова, учитывается при морфемном анализе, а не при установлении способа словообразования.
Глагол истолковать образован от глагола толковать приставочным способом. Приставка из-/ис- вносит значение ‘совершить (довести до результата) действие, названное производящим глаголом’, ср.: мерить → измерить, лечить → излечить, жарить → изжарить, уродовать → изуродовать, купать → искупать и т. п.
Запятая нужна. Обратите внимание: форму меряются (и др. от мерять) многие словари отмечают как разговорную, стилистически нейтральны формы от мерить: меришь, мерит и т. д.
Это не однокоренные слова.
В значении "начать мерить температуру градусником" - поставить градусник.
См. ответы № 471330">280593, 254279.
Правильно: мерить одежду, мерить что-то по длине. Обратите внимание на написание слова длина.
Оба варианта неудачны: год принято мерить не десятыми частями, а месяцами (35 лет и столько-то месяцев).
Оба слова есть в русском языке.
Нужную информацию Вы найдете в электронных словарях, размещенных на нашем портале.
Мерить, мерю, мерит (предпочтительно) и меряю, меряет (допустимо).