КОВЕРКАТЬ, коверкаю, коверкает \\ в формах с сочетанием ющ: коверкающий... – коверка[йу]щий и коверка[и]щий; в формах с сочетанием нн: коверканный... – коверка[н]ый.
Ответы справочной службы
Правила русского языка этого не запрещают.
В исключительных случаях это возможно. Именно как отступление от правила.
Думаем, что такое прилагательное имеет право на существование.
Справочники
Вопрос Как правильно: Калининградская область - анклав или эксклав? Анклав (энклав) (из франц. enclave, от позднелат. inclavere – запираю на ключ; лат. clavis – ключ). В международном праве анклав – территория или часть территории государства, окруженная со всех сторон территорией какого-либо другого государства. Например, Республика Сан-Марино на территории Италии. Если анклав имеет морской берег, то его называют
...Журналисты - храните русский язык, и без вас есть кому его коверкать...