Правильно: на плановый период 2026 и 2027 годов.
Верно: по результатам 2022 и 2023 годов.
Оба варианта корректны.
Правильный вариант: "утвержден бюджет на 2023–2024 годы".
Рекомендуем написать финансовых годов, чтобы избежать разночтений.
Верен первый вариант, наращение повторять не нужно.
Поскольку сочетание план-график содержит дефис, перед годом нужно поставить тире: план-график — 2024.