Нзвание заключается в кавычки и не склоняется в сочетании с родовым словом: заказать пиццу «Маргарита»; обожаю «Маргариту» и «Четыре сыра».
Корректно: Бьет - значит любит.
Правильно: Он не любит спорт.
Верно: пицца «Четыре сыра».
Запятая не нужна.
Возможный вариант: дома, за столом, перед телевизором с бокалом шампанского.
По основному правилу тире нужно. Однако тире может не ставиться, если логическое ударение падает на сказуемое друзья.
Разумеется, правильны с пунктуационной точки зрения только варианты “Бьёт — значит, не любит” и “Бьёт, значит, не любит”.