№ 269673
Как правильно употреблять слово "татары" в родительном падеже - "татар" или "татаров"?
ответ
В родительном падеже мн. ч. - татар.
14 июня 2013
№ 254247
Мы знаем из классического русского: "боярин - бояре". Но при этом "татарин - татары". Возможно ли "татаре"?
ответ
25 ноября 2014
№ 319735
Прочитал в интернете фразу:
@ElyaIzMagadana
Татары были и будут, если на то будет воля Аллаха"!
Может правильно написать так: "Татары были; и будут, если на то будет воля Аллаха!"
Ведь "Татары были, если на то будет воля Аллаха" странно звучит!
Как правильно?
-
ответ
Согласимся, приведенное пунктуационное оформление предложения неудачно. В качестве разделителя частей можно использовать тире: Татары были — и будут, если на то будет воля Аллаха!
4 декабря 2024
№ 279714
К вопросу № 254247 - добавьте, пожалуйста, на своё усмотрение. http://vestnik-samgu.samsu.ru/gum/2001web1/yaz/200111602.html (с) Марсакова М.С., 2001 Марсакова Маргарита Соломоновна – кафедра русского языка Самарского государственного университета. ВАРИАНТЫ ТИПА ТАТАРЕ – ТАТАРЫ , ЦЫГАНЕ – ЦЫГАНЫ В ИСТОРИИ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА (НА МАТЕРИАЛЕ ПУШКИНСКИХ ТЕКСТОВ) "Наибольшей вариативностью в текстах Пушкина характеризуются формы от лексем татарин и цыган . Как уже говорилось, сам Пушкин настаивал на употреблении форм цыганы и татаре . Действительно, с грамматической точки зрения цыганы – это закономерная форма множественного числа от существительного цыган (ср. великан – великаны , капитан – капитаны и т. д.), тогда как слову на - арин татарин должна соответствовать форма татаре (как бояре ). Однако наряду с формами татаре и цыганы , писатель использовал в своих произведениях также варианты татары и цыгане (в скобках указано количество словоупотреблений): татаре (12) и татары (6); цыгане (5) и цыганы (11). "
ответ
Спасибо!
25 ноября 2014
№ 285686
Корректен ли вариант мн.ч. татаре от татарин? Ресурс ru.wiktionary.org/wiki/татарин допускает этот вариант как несколько устаревший. Есть худ. произведение (детский стих) с рифмой татаре - потеряли. Дело в том, что подобные слова обычно образуют мн. ч. с окончанием -е, напр: барин - баре, гражданин - граждане, и т.д., однако большинство словарей пишет один вариант без помет - татары.
ответ
В современном русском языке правильно только татары.
7 декабря 2015
№ 279705
Как правильно: Представление к награждению директора Морозовой Тамары или Представление к награждению директора Морозову Тамару? Спасибо
ответ
Верно в р. п.: директора Морозовой Тамары.
25 ноября 2014
№ 213421
1. Пожалуйста, просклоняйте мужские фамилии Татур и Татура.
2. Что означает "курабье"?
(Первый вопрос срочный)
ответ
1. Татур, Татура, Татуру, Татура, Татуром, о Татуре. Татура, Татуры, Татуре, Татуру, Татурой, о Татуре. 2. Курабье -- сладкое печенье из песочного теста.
12 января 2007
№ 308124
Добрый день. Как правильно написать: 574 татара или 574 татарина?
ответ
Верно: 574 татарина.
19 мая 2021
№ 290871
Почему говорят татар, хазар, булгар, башкир,но монголов, венгров?
ответ
Потому что эти слова склоняются по-разному.
31 октября 2016
№ 207536
После покорения Казани осчастливленные волжские татары в благодарность нарекли завоевателей из Московии «кацапами».
Не могли бы вы в свете вышесказанного рассказать об этимологии слова "кацап"? Спасибо.
ответ
Кацап -- прозвище, даваемое русскому украинцами-националистами. Существуют две этимологии: 1) насмешливое прозвище, образовано от приставки ка и укр. цап "козел": бритому украинцу бородатый русский казался козлом; 2) устаревшее название русских солдат, военных, первоначально от арабского kassab "мясник".
16 октября 2006
