Мужская фамилия Кельм склоняется, женская не склоняется.
Все фамилии, кончающиеся на неударное а после согласных, склоняются по первому склонению (и мужской, и женский вариант): Кожары, Кожаре, Кожару, Кожарой.
Мужская фамилия Балык склоняется, а женская — нет. Подробно о склонении фамилий см. в статьях «Как склонять фамилии (общие рекомендации)», «Как склонять фамилии (трудные случаи)», «Склонение фамилий (пошаговый алгоритм)».
По правилам русского языка фамилия Капитула склоняется и в женском, и в мужском варианте. См. наш материал «Как склонять фамилии (трудные случаи)».
По правилам русского языка фамилия Синча склоняется и в женском, и в мужском вариантах.
Фамилия Марага (и мужская, и женская) склоняется: поздравляем Нину Марагу.
Да, эта фамилия склоняется (и мужская, и женская).
Мужская фамилия Бах склоняется, женская — нет.
Фамилия Цулая склоняется (и мужская, и женская).
Да, склоняется. Мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на -а после согласной (например, Лоза), обычно склоняются по первому склонению.