Это номинативное (назывное) предложение, его главный член — количественно-именное словосочетание чуть-чуть солнца плюс нулевая формальная связка (в прошедшем времени она «всплывет»: Солнца было по чуть-чуть).
Правильно: когда ты снова мама, но чуть-чуть по-другому.
При необходимости будем давать такие пояснения. Спасибо!
В разговорной речи - возможно.
Поскольку наречия слегка и чуть-чуть синонимичны друг другу, между частями устанавливаются перечислительные отношения, которые делают постановку тире внутри этих частей коммуникативно не оправданной: Слегка хранители, чуть-чуть историки. Сравним случай сопоставительных отношений, когда тире внутри частей более уместно: Слегка – хранители, в полной мере – историки.
Запятая ставится (между частями сложносочиненного предложения).
Правильно: ...чуть-чуть не достающие...
Повтор используется с целью усиления.
Запятая нужна.