№ 258919
Здравствуйте, скажите пожалуйста, как правильно писать окончание в названии города в конкретном примере: "Гостиница в городе Воронеж" или "Гостиница в городе Воронеже"? Буду признателен за разъяснение. Спасибо.
ответ
Правильно: гостиница в городе Воронеже. Подробнее см. в "Письмовнике".
11 марта 2010
№ 258899
Здравствуйте! У нас есть любимое национальное блюдо - позы (буузы). Закусочные, где их можно отведать, называют "позная". На какой слог правильнее ставить ударение? И почему? Спасибо большое за ответ.
ответ
Правильного (т. е. кодифицированного, рекомендованного словарями) варианта нет. Если в слове позы ударение падает на основу, а не на окончание, то в производном будет ударение позная. В противном случае ударение должно падать на -а.
10 марта 2010
№ 258892
Определите тип речевой ошибки (плеоназм, тавтология, ошибка в употреблении фразеологизма, ошибка в употреблении деепричастного оборота, употребление слова в несвойственном ему значении, лексическая неполнота высказывания, употребление знаменательных и служебных слов без учета их семантики, клише и штампы, нарушение лексической сочетаемости, неправильное употребление паронимов), отредактируйте предложение. За нетактическое поведение пассажиру сделали замечание. Данный вопрос не входит в нашу миссию. Прекрасный артист, он задавал высокий критерий спектаклю.
ответ
Это, вероятно, Ваше домашнее задание?
10 марта 2010
№ 258883
Здравствуйте. Просветите, пожалуйста, верно ли решение поставить тире в следующей фразе: "Раз взялись за дело, то - сделают".
ответ
Допустимо интонационное тире.
10 марта 2010
№ 258872
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: "Согласно технических условий" или "Согласно техническим условиям". И каким правилом русского языка руководствоваться. Заранее спасибо за ответ.
ответ
10 марта 2010
№ 258871
она была удостоена Золотой(или золотой )медали за изобретение
ответ
Корректно со строчной буквы.
10 марта 2010
№ 258849
Здравствуйте,хотел бы попросить Вас правильно ли это предложение? "Мы хотели бы поблагодарить Вас за дружественный прием,оказанный нашему представителью,г-ну Соколову" Заранее спасибо!
ответ
Опечатка в слове представителю. После запятых пропущены пробелы. В остальном верно.
10 марта 2010
№ 258839
Уважаемая редакция! Возвращаюсь к ответу на вопрос № 258648: «срок действия с такого-то до такого-то числа / по такое-то число». Я неоднократно встречалась с интерпретацией, что вариант «до» исключает следующее за предлогом число из указанного периода, а версия «по», напротив, включает это число в качестве последнего дня указанного периода. К сожалению, не помню, где именно я об этом читала, но в одном из экзаменов РКИ оба варианта даны в тесте выбора как взаимоисключающие. Как я понимаю, такая трактовка использования предлогов, на ваш взгляд, является необоснованной? Извините за возврат к уже обсужденной теме, но мне приходилось сталкиваться с этим вопросом со стороны иностранцев, изучаюших русский язык. Хотелось бы получить окончательные разъяснения. С уважением bossanova.
ответ
Здесь Вы найдете развернутый ответ.
9 марта 2010
№ 258816
Подскажите, а в чём принципиальное различие слов "брачащиеся" и "брачующиеся"? И ещё: к какому стилю относится слово "брачащиеся" (из справки не понятно, указано только, что "брачующиеся" принадлежит к официальному стилю)... Спасибо за Вашу работу.
ответ
Стилистической разницы между этими словами нет: и брачащиеся, и брачующиеся принадлежат к официальному стилю и вряд ли употребимы в живой речи. При этом брачащиеся – старый вариант, прежде единственно верный (хотя его недавно и обозвали – другого слова не подберешь – «нововведением» в языке), брачующиеся – новый, фиксируемый словарями только с начала 1990-х. Подробно об истории этих слов см. в статье «Сплетенье линий, лепет пятен, мельканье брачущихся пар».
9 марта 2010
№ 258812
Здравствуйте, как правильно говорить ПРОТИВЕНЬ или ПРОТВЕНЬ, я говорю первый вариант, а второй можно употреблять вообще или нет? практически все жители Ленинградской области говорят протвень - это диалект?
ответ
Правильно только противень. Произношение протвень выходит за рамки литературного языка.
9 марта 2010
