№ 296782
Добрый день, уважаемая Грамота! Можно Вас попросить ответить побыстрее, так как пособие сдаем в типографию завтра, нужна ли данная запятая в следующем предложении: Начиная с первого отечественного учебника криминалистики (1935 г.) и кончая изданиями начала 90-х гг.(,) зарубежная буржуазная криминалистика рассматривалась... Спасибо!
ответ
23 марта 2018
№ 296770
Как правильно: 1938 - 1940 гг или 1938 - 1940 г.г. ?
ответ
22 марта 2018
№ 294928
Скажите, пожалуйста, как правильно: в 2015-м, 2016 гг.и в начале 2017 г. или: в 2015, 2016 гг и в начале 2017 г.. Т. е. нужно ли наращение в первой дате (ведь она без слова год)? Спасибо.
ответ
Буквенное наращение не требуется.
21 октября 2017
№ 294650
Здравствуйте! Хотелось бы уточнить, правильно ли расставлены точки в конце предложения, где есть сокращение даты: Анализом взаимоотношений государства и общества занимался нидерландский философ-рационалист Б. Спиноза (1632–1677 гг.).
ответ
21 сентября 2017
№ 294443
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, насколько корректным является употребление слова "качель" в СМИ?
ответ
Сейчас нормативными являются только формы множественного числа: качели, качелей, качелям и т. д. Формы единственного числа устарели. Они отмечаются, например, в «Словаре русского языка XI–XVII веков», «Словаре Академии Российской» 1789–1794 гг. В СМИ употребление старой формы, в принципе, возможно – для создания особого стилистического колорита.
7 сентября 2017
№ 294280
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, что надо писать - нЕ или нИ: Выбор... товарищей в 1950-е гг. свидетельствовал об их стремлении мыслить самостоятельно. Как НЕ вспомнить о некоторых из них? Это Чех Зденек Млынарж...
ответ
Здесь употребляется частица не.
24 августа 2017
№ 293165
Добрый день. Как правильно указать в резюме фриланс – работа по ремонту компьютеров (без записи в трудовой книжке) Например: 2001-20003 гг. Фриланс. Настройка, сборка и ремонт компьютеров?
ответ
Вы сформулировали верно. После фриланс также можно поставить двоеточие: Фриланс: настройка, сборка и ремонт компьютеров.
15 мая 2017
№ 293164
Скажите пожалуйста, любое из двух вариантов верное? Благодарю за ответ! с 2010 г. по 2012 г. или с 2010 по 2012 гг.
ответ
15 мая 2017
№ 293092
Здравствуйте, Справочное бюро. У меня вопрос относительно написания по-русски фамилии "Huntington". Есть неврологическое заболевание под названием "Huntington's chorea". Изучив по мере своих возможностей литературу, я выяснил, что до 1928 г. во всех русскоязычных источниках это заболевание указывалось как "хорея Huntington'а", т.е. эпоним просто не переводился. В терапевтическом справочнике 1928 г. и в учебнике по неврологии 1930 г. оно было переведено как "хорея Гентингтона". Далее в 1960-х и 1970-80-х гг. чаще всего употреблялось написания "Гентингтона", но "Хантингтона" тоже встречалось. В настоящее время эти два варианта перевода продолжают встречаться. На мой взгляд, целесообразно стремиться к единообразию терминологии, что облегчит поиск необходимой информации. Является ли оправданным, что предпочтение следует отдать такому написанию эпонима, как "хорея Гентингтона", а не "Хантингтона"? Спасибо!
ответ
Фиксируются оба варианта. О предпочтениях должно договориться медицинское сообщество.
8 мая 2017
№ 292272
Здравствуйте, Грамота! Не нашёл в вашей справке. Нужны ли наращения: в конце 1950-х – начале 1960-х гг. Спасибо большое!
ответ
Наращения нужны. Лучше написать: в конце 50-х – начале 60-х гг.
28 февраля 2017
