В этом случае будет уместным двоеточие после "здесь".
Большое спасибо! Поправим в электронной версии и передадим главному редактору словаря.
Такая форма неупотребительна.
Запятая перед если ставится, чтобы выделить придаточное предложение.
Лучше всего в этом случае использовать квадратные и круглые скобки (квадратные скобки – для внешнего выделения, круглые – для внутреннего выделения).
Все правильно.