Оба варианта возможны.
Запятая нужна.
Да, правильная форма: дупел.
К сожалению, у нас нет сведений об этом топониме.
Русское словесное ударение
Правильно: В коридоре стояла обувь: сапоги и туфли.
Двоеточие ставится перед перечислением, если в предложении есть обобщающее слово. В данном случае «обувь» является обобщающим словом для перечисляемых предметов —«сапоги и туфли».