Затем — обстоятельственное наречие времени.
Правильно: подписать (несколько, ряд, папку) счетов-фактур.
Тату – несклоняемое существительное среднего рода: такое новое тату.
Если полное наименование пишется с прописной буквы, то и сокращенное наименование в функции полного пишется с прописной. Так в документах, а в публицистике, разумеется, используется строчная буква.
Слова по факту не являются вводными и не обособляются.
Верно: ...как площадка или ...в качестве площадки.
Оба варианта корректны.