№ 200808
Кадр один, дубль два: Добрый Вам день! Подскажите, пожалуйста, что лучше поставить в скобках (тире или запятую)? Спасибо за помощь, Важенина
Поросёнка взял домой,
Оказалось (-) он живой.
Ходит, весело поёт,
Потянул за хвост – орёт!
ответ
Предпочтительно: Оказалось, он живой.
13 июля 2006
№ 262356
Каково окончание у слова полк (Президентский) в П.п.? Спасибо.
ответ
Правильно: в полку, о полке.
15 июня 2010
№ 203600
Скажите, пожалуйста, есть ли множественное число у слова РИСК.
Мила
ответ
Да, у слова риск есть форма множественного числа.
19 августа 2006
№ 317366
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после слова "Борк"
Оказание рекламных услуг в сети Интернет, проект Борк, за период с 01 по 30 сентября.
ответ
Простите, но смысл высказывания неясен.
24 сентября 2024
№ 316112
Добрый день!
Корректно ли по-русски говорить "риски информационной безопасности" (information security risk) и "риск безопасности" или это оксюморон? Потому что по смыслу получается "риск наступления безопасности"
ответ
Вы совершенно правы: такой прямой перевод по-русски звучит некорректно. Правильно: риск для информационной безопасности, риск нарушения.информационной безопасности.
12 августа 2024
№ 242662
Здравствуйте! При переводе с английского языка термина carnauba wax возник вопрос: "Как же правильно написать: карнаубский воск или воск карнауба?" Какой вариант будет правильным? Спасибо!
ответ
Правильно: карнаубский воск, воск из листьев карнаубы.
30 июня 2008
№ 266792
Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки в выражении соотношение "риск/польза"?
ответ
Кавычки нужны. Но лучше написать соотношение между риском и пользой.
11 октября 2012
№ 303426
Здравствуйте. Как верно склонять в Р. п. фамилию Баёк - Александара Байка?
ответ
Предпочтительно склонение без выпадения гласной: Баёка.
16 ноября 2019
№ 316195
Несмотря на весь риск, люди идут в горы - нужна ли запятая?
ответ
16 августа 2024
№ 274820
Добрый день! Воспользовалась поиском, но нужного ответа не нашла. Итак, есть ежегодный конкурс, который каждый раз проводится в новом стиле. В стиле рок, в стиле ретро - здесь все ясно. При его описании возникли трудности: были "Цирк" и "Карнавал". Как правильно оформить пунктуацию при письме: в стиле цирка или в стиле "Цирк"? (При этом мне кажется, что фраза и название стиля звучат странно...)
ответ
Можно написать: в цирковом (карнавальном) стиле.
22 апреля 2014