Правильно: письмо Марии.
Правильно: Райнера Марии Рильке, Райнеру Марии Рильке и т. д.
Допустима и форма именительного падежа прилагательного, и форма родительного падежа: три торговые марки итри торговых марки, две торговые сети и две торговых сети.
Об этом подробно в «Письмовнике»:
Такое употребление может встречаться в непринужденной разговорной речи, но по правилам литературного языка верно: Найди что-нибудь, чтобы сломать дверь.
Выражение, о котором Вы говорите, – нефть марки Brent. Brent – это имя собственное, название одной из основных марок нефти. Слово бренд (англ. brand) 'торговая марка' здесь ни при чем.
Вы правы, формы совпадают.
Корректно: разбил "ауди".