Правильно: со ссылкой на свой источник, цитировать свой источник.
Это слово, осваиваясь в языке, испытывало колебания в написании (что часто происходит с заимствованными словами), но сегодня нормативным является только один вариант: риелтор, риелторский. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. М., 2012.
Правильно: бромосеребряная.
По основному правилу тире не требуется. Но можно поставить интонационное тире.
От глагола заверить в значении 'удостоверить правильность, подлинность чего-л. подписью, печатью' образуется существительное заверка, поэтому правильно: печати для заверки подписей должностных лиц.
Все эти слова пишутся слитно.
Корректно согласование в среднем роде (по роду слова агентство): РУСАДА сообщило.
Постановка запятых не требуется.