В словарях зафиксировано: агрегирование, агрегированный. Следовательно, корректно: агрегатор.
Между цифрами ставится тире (без пробелов).
Читается: в тысяча девятьсот двадцатые годы.
Действительно, в ответ вкралась опечатка. Спасибо!
См. здесь.
«Русский орфографический словарь» РАН (4-е изд. М., 2012) фиксирует единственный вариант написания: формфактор. Мы следуем рекомендациям академического орфографического словаря.