Правильно: 16,5 единицы. Существительным управляет дробь: пять десятых единицы.
Это выражение корректно, но уместно только в разговорной речи.
Корректно: В 2001 году количество товаров было уменьшено до 76, а в дальнейшей перспективе будет поддерживаться на уровне 71 единицы.
Этот словарь наиболее полно отражает современное русское словоизменение. И его действительно можно назвать одним из лучших в русской лексикографии.
Это существительное среднего рода.
При существительных женского рода, зависящих от числительных два, три, четыре, определение, находящееся между числительным и существительным, в современном языке ставится, как правило, в форме именительного падежа множественного числа: три зачетные единицы.
Услышал запах – уместно в разговорной речи. Почувствовал запах – стилистически нейтральный вариант.