Верно: миллионный.
Литера пишется слитно с номером дома, без кавычек. Буква строчная. Правильно: 152б
В этой конструкции нарушена лексическая сочетаемость. Ошибка возникла, по всей видимости, вследствие контаминации выражений выразить сочувствие (признательность) и произнести слова сочувствия (признательности).
Запятую нужно поставить между частями сложного предложения: Всё проверили, и вот что удалось выяснить: <...>.
Твердый знак в этом случае пишется.
Эти варианты идентичны по смыслу.