Оба варианта возможны.
Лучше: емкости для молока, для нефтепродуктов.
Правильно: выпить (все) молоко и выпить (немного, много, мало...) молока.
Да, такое прилагательное есть – ложечный.
Правильно: гравийная.
Верно: дать молоко и дать (немного, сколько-нибудь) молока.
Оба варианта верны.
Это форма родительного падежа. Для того чтобы в этом убедиться, можно заменить слово волк на неодушевленное существительное, например: Заяц боится смерти. Здесь слово смерть точно стоит в родительном падеже, поскольку у неодушевленных существительных эта форма не совпадает с формой винительного падежа.
Предпочтительно: не содержит сухого молока, не используем сухого молока.
Запятая нужна.