Предпочтительнее взять название кнопки в кавычки, но допустимо и шрифтовое выделение. В любом случае название нужно начать с прописной буквы: ...нажмите на кнопку «Готово». 

О склонении географических названий см. в Письмовнике.

Слово хер и все производные от него не относятся к матерным словам.

Обратитесь к окну «Искать на Грамоте» (толково-словообразовательный словарь).

Непростой вопрос. Рекомендации в справочной литературе отсутствуют. На наш взгляд, кавычки уместны, т. к. имеется в виду название промышленного объекта (не географическое название).

Следует поставить тире: ...пару минут — и готово. Если это всё предложение, возможно, в первой части требуется форма именительного падежа: Пара минут — и готово.

Вместо дефиса следует ставить тире (с пробелами): Осталось только взять в руки краски – и готово!

Правильно с прописной. Управление пишется с прописной буквы как первое слово официального названия.