Оба варианта корректны.
Верно: ...с 2016 по 2018 год. Здесь нет однородных членов предложения.
Возможны оба варианта: года и годы.
Оба варианта возможны. См. ответ на вопрос № 274443 в архиве справочной службы.
Правильно: с 1930 по 1935 год.
Устойчивое сочетание: многие годы.
Существует и употребляется, например: Спустя время Алексей выпрямился на козлах, прислушался, указал в темноту кнутовищем... (А. Н. Толстой, Хождение по мукам); Спустя время раскрасневшаяся Мавра, с платком, съехавшим набок, торочила на проулке бабьей толпе... (М. Шолохов, Тихий Дон); ...Так что мы в этой деревне даже останавливаться не будем, а сразу пойдем дальше и спустя время дойдем до чудаковой деревни... (А. и Б. Стругацкие, Улитка на склоне).