скандий | Ответы справочной службы

№ 238351

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "открылось 6 новых станций" или "открылись 6 новых станций" и каким правилом надо при этом руководствоваться. Спасибо.

ответ

Оба варианта возможны. См. подробно в «Письмовнике».

18 марта 2008

№ 229013

При написании названий станций метро название надо брать в кавычки или нет?

ответ

Названия станций метро заключаются в кавычки.

11 сентября 2007

№ 279710

На вестибюлях станций московского метрополитена находятся надписи с названиями станций: " Метрополитен им. В.И. Ленина. Станция Профсоюзная" (Жулебино, Калужская и т.д.). Разве не следует заключать в кавычки название станций? Например: Станция "Новые Черёмушки". А как следует правильно писать? Спасибо.

ответ

Названия станций метрополитена и остановок общественного транспорта заключаются в кавычки – в текстах, но не на картах и схемах, а также не на самих станциях и остановках.

25 ноября 2014

№ 220602

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, склоняются ли названия станций метро? напр. в марьино, или Марьине?

ответ

См. в «Письмовнике». Если имеется в виду именно станция, правильно: на станции «Марьино».

3 мая 2007

№ 229182

Спасибо за оперативный ответ по поводу станций метро. То есть, на сколько я понял, случая, в котором бы названия станций метро в кавычки не заключались, не существует в принципе? И большинство архитекторов (оформителей) постсоветского и советского пространства при оформлении станций допускали и допускают сию незначительную орфографическую ошибку?

ответ

Да, в самом метрополитене названия станций нигде не написаны в кавычках (за исключением разве что рекламных плакатов, развешанных в вагонах электропоездов). Как на схемах метрополитена, так и на информационных указателях, размещенных на станциях, все названия станций пишутся без кавычек. Но это понятно и объяснимо: в противном случае все схемы были бы перегружены кавычками, постановка кавычек затрудняла бы зрительное восприятие информации, ведь пассажиру прежде всего необходимо быстро найти нужную информацию, а кавычки создают определенный «информационный шум».
Однако схемы, информационные указатели, таблички с указанием названия станции – это одно, а текст (художественный, публицистический, даже текст рекламного объявления) – это другое. В текстах названия станций метрополитена должны заключаться в кавычки в соответствии с орфографическим правилом: названия станций метрополитена и остановок общественного транспорта заключаются в кавычки.

13 сентября 2007

№ 320173

Здравствуйте. Подскажите, в кавычках или без пишутся названия полярных станций - Мирный, Молодёжная, восток.

ответ

Мы уже отвечали на этот вопрос. См. 315366

13 декабря 2024

№ 230123

Подскажите, пожалуйста. Доставка и продажа елки или елок будет организована около станций метро, на рынках.

ответ

Верно: елок.

26 сентября 2007

№ 218702

По какому правилу названия станций метро берутся в кавычки и всегда ли это надо делать?

ответ

Правило: Названия станций метро заключаются в кавычки. Это нужно делать всегда.

4 апреля 2007

№ 315366

Добрый день! Кавычатся ли и склоняются названия полярных станций? На станции Новолазаревской / на станции "Новолазаревская".

ответ

Названия полярных станций заключаются в кавычки: на станции "Новолазаревская".

19 июля 2024

№ 292680

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, корректно ли употребление слова "недюжинный" в предложении: вокруг него [фильма] разгорелся недюжинный скандал.

ответ

Такое употребление возможно.

8 апреля 2017