Корректно: Государство словенцев, хорватов и сербов (с большой буквы первое слово исторического названия государственного образования).
Желательно уточнить ответ на этот вопрос у обладателя фамилии.
Если в ед. ч. правильно акт сверки, то во мн. ч. верно акты сверки.
Верно: восемь сорок две. Но в разговорной речи при ответе на вопрос "Который час?" (и вообще при уточнении времени) возможно: восемь сорок два.
Верно: существует сорок каналов связи.
Правильно: сорок одно наименование.
Толковые словари фиксируют устойчивое выражение читать между строк, означающее 'догадываться о скрытом смысле написанного'.
Правильно: я продлю срок (что сделаю), я продлеваю срок (что делаю).