№ 206933
Почему русские говорят "звезда кино", но "светило науки"?
ответ
"Звезда" в значении "актер, певец" - калька с английского языка (star). А "светило" - стилистически высокое слово (книжное), у этого слова значение "выдающийся деятель в какой-либо области" появилось раньше, до появления теле- и кинозвезд.
8 октября 2006
№ 201809
Как согласовывать "Ауди" по женскому роду или по "автомобиль"? Например, "Ауди", ехавший ...
ответ
Препочтительно употреблять слово «Ауди» как существительное мужского рода (по родовому слову автомобиль): «Ауди», ехавший...
26 июля 2006
№ 274797
Подскажите, как правильно: 1) Модернизация сфер образования, медицины, науки и т.д. или 2) Модернизация сферЫ образования, медицины, науки?
ответ
Возможны оба варианта.
22 апреля 2014
№ 204557
Какой раздел науки изучает Фразеологтческие обороты? Заранее спасибо.
ответ
Раздел языкознания -- фразеология.
5 сентября 2006
№ 277013
Как в газетной статье написать правильно разбил "ауди" или разбил "Ауди"?
ответ
Корректно: разбил "ауди".
15 августа 2014
№ 230209
Нужно ли тире? В орнаментальных фаворитах (–) флора и фауна.
ответ
Тире лучше поставить.
27 сентября 2007
№ 227604
Директору компании «Кастинг Хауз»
Госпожу Светлану Максимовну или Директору компании «Кастинг Хауз»
Госпоже Светлане Максимовне. Какой вариант правилен?
ответ
Правильно: директору компании «Кастинг Хауз» Светлане Максимовне Такой-то (с фамилией, но без "госпожи"). Или: директору компании «Кастинг Хауз» госпоже Такой-то (с фамилией, без имени и отчества).
20 августа 2007
№ 271463
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, к какому роду относится слово "Смузи". Спасибо.
ответ
Корректно согласование по мужскому роду (по аналогии с родовым словом "напиток").
16 октября 2013
№ 293667
Здравствуйте! Хотел бы у Вас поинтересоваться! Исходя из вопроса № 230494 следует, что между союзами НО и ЧТОБЫ запятая не ставится при отсутствии паузы и ставится, если пауза делается. Я так понимаю, что автор должен сам определять нужна запятая или нет?
ответ
Да, в этом случае окончательное решение остается за автором текста.
6 июля 2017