Нет, эти предложения не синонимичны. В первом говорится о том, что некие лица не получили ответ, а во втором — ответ не прибыл в некую точку.
В этом случае уместно написание со строчной.
Это подлежащее.
Оба варианта корректны.
Корректно: оказались клинически незначимыми.
Такой вариант расстановки кавычек допустим. Но если есть возможность, лучше использовать кавычки разного рисунка: ООО «Научно-технологическая фармацевтическая фирма "ПОЛИСАН"».
Здесь вместо тире нужна запятая.
Правильно: ...будет положен асфальт на 15 тысячах квадратных метров.