№ 287012
Уважаемая Грамота! Прошу вас подсказать: "...труппа покажет балеты '"ОТЕЛЛО" и "Третья симфония Малера" (или ТРЕТЬЮ симфонию Малера). Благодарю за ответ.
ответ
Верно: труппа покажет балеты "Отелло" и "Третья симфония Малера".
23 февраля 2016
№ 222485
Не подскажете, что значит "эффект 25-го кадра"?
ответ
31 мая 2007
№ 294637
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как лучше писать слова, обозначающие иностранные реалии, в русском тексте? Уместны ли кавычки, курсив? Например: фестивали мацури (слово "мацури" с японского переводится как "фестиваль, праздник", но мы употребляем в тексте именно заимствованное слово, поскольку оно обозначает праздник синтоистский, русский читатель не знаком с ним) Мацури -- это синтоистский фестиваль, который... Мацури проводятся в Японии... Осенние мацури... побывать на мацури и т. д. Будет здорово, если подскажете, в какой литературе можно найти правило/рекомендацию.
ответ
Судя по описанию, Вы слово мацури используете как название регулярно повторяющегося мероприятия – фестиваля. В этом случае его не нужно выделять никаким образом. Оснований для постановки кавычек, написания с прописной буквы или курсивом нет.
20 сентября 2017
№ 316949
Здравствуйте!
Можно ли использовать подряд две вставные конструкции в скобках?
Например:
ООО "Радуга" (далее — Радуга) (является аккредитованной компанией) открыла новый филиал в Москве.
ответ
Запрета на такую пунктуацию нет, однако лучше: ООО "Радуга" (далее — Радуга), которая является аккредитованной компанией, открыла новый филиал в Москве.
14 сентября 2024
№ 272069
Здравствуйте. Хочу узнать о склонении фамилии Мишура (ударный а). Спасибо.
ответ
Эту фамилию нужно склонять как нарицательное существительное мишура. Склоняется и мужская, и женская фамилия.
24 ноября 2013
№ 216223
подскажите пожалуйста, как будет правильно:
маляры или маляра;
столяры или столяра?
ответ
Правильно: маляры, столяры.
22 февраля 2007
№ 227451
Добрый день! Подскажите , как склоняется фамилия "Макуха" в женском и мужском роде? Как правильно: Макухе Галине или Макуха Галине?
Тот же вопрос по фамилииям "Кобец" и "Чигрин".
ответ
Правильно: Макухе Галине.
Фамилия Кобец склоняется только в мужском варианте: Кобецу Ивану или Кобцу Ивану. См. ответ № 197533.
Склоняются мужская фамилия Чигрин и женская Чигрина. Женская фамилия Чигрин не склоняется.
Правила см. в Письмовнике.
15 августа 2007
№ 232163
Скажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Маджуга, если речь идет о мужчине? Спасибо.
ответ
Да, эта фамилия склоняется.
31 октября 2007
№ 310180
Пожалуйста, ответьте, нужна ли запятая (в скобках): "заменить майора Петрова Н.Н., начальника 1 отдела (,) на майора Иванова А.А., начальника 2 отдела"? И каким правилом это определено?
ответ
Запятая нужна. Обособляется приложение, относящееся к имени собственному, если оно стоит после определяемого существительного.
13 декабря 2022
№ 296355
Наш город носит название "Шатура". Как правильно писать: школа города Шатуры или Шатура?
ответ
Корректно: школа города Шатуры.
23 февраля 2018
