Корректно: крышка (чего?) форсунки омывателя.
В исторических документах есть оба названия.
С точки зрения формы это сложносочиненное предложение.
Окказиональные (то есть единичные, авторские) употребления слов прямда и левда встречаются, но в язык эти слова, конечно, не вошли.
Фамилия Малаха склоняется, правильно: Малахи Ирины, Малахе Ирине и т. д.