Оба варианта возможны: Иванов Иван Иванович – директор ООО "Звезда". Иванов Иван Иванович, директор ООО "Звезда", также придет на встречу.
Возможно так: диван со спальным местом (с механизмом трансформации).
Это пояснительная конструкция, внутри неё знаки не нужны. Например: Ваня, он же Иван, расскажет вам об этом.
От имени Никита образуется отчество Никитич.
Частица ишь ты пишется раздельно и выделяется знаками препинания (или оформляется как отдельное предложение-реплика): Ишь ты, жиголо! Подробнее см. в «Справочнике по пунктуации».
Беспредложный вариант (орган сертификации) лучше.
Предпочтительно (но необязательно): ...находится диван, кресло, кровать.
Оба варианта нормативны.
Да, можно. Уместность такого сокращения зависит от ситуации и контекста.