Без контекста решить этот вопрос нельзя.
Слово белочка в современном русском языке образуется от слова белка с помощью суффикса -к-. Перед этим суффиксом происходит чередование к//ч и появляется так называемый беглый гласный о.
Исторически слово белка образовалось от бела (белка), а это животное получило имя по цвету меха белой породы — очень редкой и дорогой. Однако современные носители языка смысловой связи между словами белка и белый сейчас не ощущают. Поэтому в словах белка и белочка сейчас выделяется корень -белк- (-белоч-).
Вы рассуждаете верно. На наш взгляд, здесь причастие может стоять только в единственном числе.
Словарной фиксации пока нет. Корректно употреблять слово мисо как существительное мужского рода (по родовому слову суп).
Запятая не нужна: здесь сочетание согласованного и несогласованного определения обозначает единый признак.
Верно: оденьтесь в белое, наденьте белое.
Возможны оба варианта.