Слово НАТО может употребляться как существительное мужского или среднего рода.
Существуют оба варианта отчества.
Написано правильно: Карпиной Валерии Васильевне.
Первый вариант.
Да, возможно провести такую лингвистическую экспертизу, для чего нужно обратиться в экспертную организацию.
Возможны оба варианта. Верный тот, что указан в паспорте.