№ 285285
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, допустимо ли употребление выражения «в части» в значении «в отношении» (напр., в таком выражении — «Рекомендации в части электро-магнитной совместимости»)? Мне такое употребление режет слух, однако я не уверена, что мое восприятие верно. Заранее благодарю!
ответ
В значении предлога "в отношении чего-либо" слова в части могут употребляться только в непринужденной разговорной речи. Использовать их в письменной речи и особенно в официальных текстах — ошибка.
18 ноября 2015
№ 276490
Здравствуйте, уважаемые сотрудники Грамоты.ру. Ваш сайт очень помогает мне в работе и в жизни. С удовольствием ссылаюсь на вас постоянно. Я много раз задавала вам вопросы, но ответа никогда не получала. Пожалуйста, помогите на этот раз. Не могу поставить слово "предоставление" в правильный падеж в предложении: Для получения предварительного одобрения предоставлени(-ю/-я) любых ценностей, разрешенных настоящей Политикой, необходимо воспользоваться формой «Запрос в отношении *****», которую можно найти на сетевом узле Компании. Спасибо заранее!
ответ
Орфографически верно: предоставления. Обращаем Ваше внимание на стилистическую погрешность - нанизывание форм родительного падежа (получения предварительного одобрения предоставления ценностей). Фразу нужно перестроить.
23 июля 2014
№ 274458
Как правильно писать словосочетание "чёрная смерть" (кавычки, прописая) в отношении: чумы в Средние века в Европе, любой чумы (например, московская чёрная смерть), самолёта "Ил-2"?
ответ
Корректно написание в кавычках, со строчной буквы.
10 апреля 2014
№ 268155
Уважаемая Грамота! Как правильно: 1. ОправданНы ли страхи Израиля в отношении... 2. Однако так ли оправданНы эти страхи? Очень надеюсь на ответ. Спасибо.
ответ
В обоих случаях верно: оправданны.
18 января 2013
№ 268086
Уважаемая Грамота! Скажите, пожалуйста, Н или НН пишется в этих предложениях: 1. ОправдаНы ли страхи Израиля в отношении... 2. Однако так ли оправдаНы эти страхи? Очень рассчитываю на ответ. Спасибо.
ответ
Верно написание с двумя Н в обоих случаях.
14 января 2013
№ 261407
Это допускается в отношении с 3 по 8 глав/главу конституции - как правильно написать слово «глава» в данном случае
ответ
Правильно: с 3-й по 8-ю главу.
11 мая 2010
№ 249047
Добрый день! Скажите пожалуйста как правильно: в отношении "его" (возбуждено уголовное дело) или в отношении "него"? Спасибо !Татьяна
ответ
Оба варианта верны: в отношении его и в отношении него. Выбираете Вы.
25 ноября 2008
№ 246423
Добрый день, уважаемые! Помогите, пожалуйста! Как мне объяснить руководителю, с использованием правил русского языка и ссылок на словари :))), что правильно писать "в отношениИ Нее", а "в отношениЕ Ее" писать не правильно :((((((((((.
ответ
Правильное написание предлога: в отношениИ (см. в Проверке слова). После этого предлога возможно употребление форм местоимений как с начальным Н, так и без него. Поэтому корректно: в отношении нее, в отношении ее.
29 сентября 2008
№ 242968
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, верно ли употребление с точки зрения стилистики выражения "завести уголвное дело на..."? Или возможны только варианты: "завести уголовное дело против/в отношении..." и "возбудить уголовное дело против/в отношении..."? Есть ли нюансы употребления и в этих двух случаях (какой-то из них не правилен)? Спасибо!
ответ
Вместо "завести уголовное дело на кого-либо" обычно говорят возбудить уголовное дело (по факту преступления, на основании заявления потерпевшего и т. д.). Как мы можем судить по Уголовно-процессуальному кодексу, дело возбуждается не против какого-либо лица, а по информации о преступлении.
3 июля 2008
№ 237572
Помогите: в отношении (н)его возбуждено уголовное дело.
ответ
Возможны оба варианта: в отношении его и в отношении него.
29 февраля 2008
