ТЯЖЕЛО́1, нареч.
● 1.0. Значительно по весу. Ант. легко́1. Т. нагрузить кого-что-л. ● 1.1. Так, что создаётся впечатление значительного веса, массивности соответствующего предмета. Ант. легко́1. Т. падают капли дождя. Внизу т. хлопнула входная дверь. Тучи т. нависли над полями. Ветви деревьев т. повисли над водой. ● 1.2. Низко и полнозвучно, так, как это бывает, когда источником звука является что-то громоздкое, массивное. Где-то вдалеке т. прогремел гром.
2.0. Без лёгкости, быстроты, естественности, как бы испытывая трудности или преодолевая какую-л. тяжесть. Син. <тяжелове́сно>. Ант. легко́1.
Тяжело передвигаться (шагать несов., ступать, идти зд. несов., бежать несов., подниматься куда-л., спускаться, опуститься куда-л., сесть куда-л., встать, лететь несов., взлететь, плыть несов., прыгать, подпрыгнуть, перепрыгнуть что-л., перелезть через что-л., перевернуться, перевернуть кого-что-л., повернуться, повернуть кого-что-л., преодолеть что-л., наклониться, выполнить упражнение, махать несов. чем-л., размахнуться …). Необычно (непривычно, подозрительно, как-то …) тяжело. □ Он тяжело и как бы нехотя повернулся в нашу сторону. Женщина устала и шла тяжело, едва передвигая ноги. Пётр тяжело опустился в кресло, взял ручку и стал что-то писать. Тяжело отдуваясь, в комнату вошёл отец. ● 2.1. Без отвечающей требованиям хорошего вкуса лёгкости, соразмерности, излишне усложнённо (о создании текстов). Син. <тяжелове́сно>. Ант. легко́1. Т. излагать свои мысли. Т. писать. Т. шутить. Фраза построена т. ● 3.0. Со значительными, часто чрезмерными, физическими, умственными и т. п. усилиями, затратами энергии, напряжением. Син. +с трудо́м, тру́дно1 употр. реже, <нелегко́1>. Ант. легко́1. Нам очень т. далась эта победа. Ребёнок т. учится, поэтому без репетиторов вам не обойтись. Девочка вообще т. переносит общение с незнакомыми людьми. ● 3.1. Со значительными затруднениями, беспокойством, тревогами, а ткж. в горе, страданиях, лишениях и заботах. Син. тру́дно1 употр. реже, <нелегко́1>. Ант. легко́1, <нетру́дно>. Т. жить. Мы т. пережили этот год.
4.0. В очень серьёзной, тяжёлой, часто опасной форме, с болью, страданиями и т. п., а ткж. с неприятными, болезненными физическими ощущениями. Син. тру́дно1 употр. реже, опа́сно1 о болезни и т. п. Ант. легко́1.
Тяжело болеть несов. (заболеть, ранить зд. сов. кого-что-л., выздоравливать зд. несов., умирать зд. несов., рожать зд. несов., переносить беременность, реагировать на что-л., чувствовать себя …). Очень (невыносимо …) тяжело. □ Мать долго и тяжело болела, но теперь, слава Богу, здорова. Дети очень тяжело переносят это заболевание. Лиза тяжело переносит качку. ● 5.0. С серьёзным душевным напряжением, страданиями, душевной болью. Т. переживать беду. Т. сжалось сердце. Т. себя чувствовать. Если бы кто знал, как т. мы оба переживали эту глупую ссору. ● 5.1. Выражая или вызывая мрачное, гнетущее, подавленное настроение, состояние. Парень повернул голову и т. посмотрел на меня. ● 6.0. В такой значительной мере, степени, что это, как правило, вызывает очень серьёзные, обычно негативные последствия. Т. обидеть кого-л. Т. оскорбить кого-л. Т. поплатиться за преступление. Т. поссориться.
|| Морф. тяж=ел=о́. Дер. ласк. тяжел|е́ньк|о1 (к знач. 1.0., 2.0.–3.0.), ослабл. тяжел|ова́т|о1 (к знач. 1.0., 2.0.–4.0.). От прил. тяжёлый (См.).
ТЯЖЕЛО́2, сост.
1.0. Об испытываемом кем-л. ощущении очень большой или чрезмерной тяжести кого-чего-л., а ткж. о невозможности или затруднительности для кого-л. поднять, нести и т. п. какой-л. предмет по причине его большой или непосильной тяжести. Син. <не по си́лам, не под си́лу>. Ант. легко́2.
Кому-л. тяжело [что-л. делать (напр., поднимать кого-что-л., нести кого-что-л., тащить кого-что-л., держать кого-что-л. …)]. [Кому-л.] очень (ужасно разг., слишком, невероятно, немного …) тяжело что-л. [с]делать. □ Тебе будет тяжело нести сумку одной. Попробуй, подними этот ящик. – Ого, тяжело, килограммов тридцать, не меньше. ● 1.1. Об ощущении болезненной тяжести (в голове, теле). Ант. легко́2. После вчерашнего в голове т. и всё время хочется спать.
2.0. О необходимости прилагать очень большие усилия, затрачивать очень много энергии для осуществления чего-л. Син. тру́дно2, <нелегко́2>. Ант. легко́2, <нетру́дно2>.
[Кому-л.] тяжело ходить (бороться с кем-чем-л. …). [Кому-л.] очень (чрезвычайно, невероятно, ужасно разг., немного, довольно, физически, морально …) тяжело что-л. [с]делать; совсем (вовсе …) не тяжело что-л. [с]делать. См. ткж. легко́2 1.0. □ Ему тяжело привыкать к новому коллективу. Нам будет очень тяжело конкурировать с ними. Вам не тяжело копать картошку? Мне морально тяжело во всем этом принимать участие. Выдержать такие тренировки поначалу было очень тяжело. На дистанции ребятам было ой как тяжело. ● 3.0. О наличии физического страдания, болевых ощущений. Син. тру́дно2 употр. чаще. Ант. легко́2. Кому-л. т. глотать. По утрам ему т. вставать с постели: очень болит спина. ● 4.0. О наличии значительных затруднений, трудностей, помех в осуществлении, течении чего-л. Син. тру́дно2 употр. чаще, <нелегко́2>. Ант. легко́2, <нетру́дно2>. Ей т. работать в ночную смену. После таких событий т. настроиться на работу. Без помощников вам будет т. организовать это мероприятие. ● 5.0. О тяжёлых условиях жизни. Син. тру́дно2, <нелегко́2>. Ант. легко́2. В этом старом, давно не ремонтированном доме очень т. жить. Сейчас всем т., не только тебе.
6.0. О чьём-л. серьёзном душевном напряжении, душевной боли, к-рые вызываются чем-л. Син. <нелегко́2>. Ант. легко́2.
[Кому-л. (напр., мальчику, матери, мне)] тяжело что-л. делать (напр., рассказывать о ком-чём-л., вспоминать о ком-чём-л., думать о ком-чём-л., сознавать что-л., видеть кого-что-л., смотреть на кого-что-л., разговаривать с кем-л., остаться одному, жить как-л. …). У кого-л. тяжело на душе (на сердце). [Кому-л.] очень (невыносимо, до боли …) тяжело что-л. делать. □ Неужели ты не понимаешь, как тяжело матери это слышать. Читать такое тяжело. Тяжело сознавать свою беспомощность. Мне тяжело даже вспоминать об этом, не то что рассказывать. ● 6.1. О чьём-л. тяжёлом, подавленном настроении, состоянии. Син. тру́дно2. Ант. легко́2. Т. одному. Т. в изоляции. Мне т. далеко от дома.
◒ Тяжело́ в уче́нии, легко́ в бою́ – чем больше сил затрачено на тренировки, развитие навыков, приобретение знаний в какой-л. области деятельности, тем больше вероятность, что работа в этой области будет лёгкой, а все неожиданности и трудности будут безболезненно преодолены (часто употр. в ответ на жалобы на трудности в учёбе, подготовке к чему-л. или вообще в ситуациях, связанных с затруднениями на подготовительном этапе к чему-л.) (из книги А. В. Суворова «Наука побеждать», 1796).
|| Морф. тяж=ел=о́. Дер. ласк. тяжел|е́ньк|о2 (к знач. 1.0., 2.0.–4.0.), ослабл. тяжел|ова́т|о2 (к знач. 1.0., 2.0.–5.0.). От прил. тяжёлый (См.).
ТЕ́Л|О, -а, мн. тел|а́, ср., нд., II а.
● 1.0. спец. Субстанция, вещество, заполняющие определённую часть пространства; отдельный предмет в пространстве. Физическое т. Твёрдое т. Жидкое т. Газообразное т. Небесное т. Масса какого-л. тела. Законы падения тел. Скопление тёмных тел в Галактике. ● 1.1. матем. Часть пространства, ограниченная замкнутой поверхностью. Геометрическое т. Сферическое т. Тела вращения.
2.0. Организм человека или животного в его внешних физических формах, а ткж. часть этого организма от шеи до ног (у животных от шеи до хвоста). Син. ко́рпус. Ант. душа́.
Человеческое (мужское, женское, юношеское, девичье, детское, молодое, цветущее, старое, стариковское, старушечье, старческое, длинное, короткое, маленькое, большое, крупное, массивное, здоровенное прост., огромное, обнажённое, голое, лёгкое, тяжёлое, стройное, грациозное, нескладное разг., гибкое, ловкое, тренированное, крепкое, упругое, плотное, литое разг., жилистое, мускулистое, сильное, атлетическое, мощное, могучее, богатырское, [не]послушное, слабое, немощное, дряхлое, бессильное, тщедушное, хилое, щуплое, цыплячье разг., тонкое, сухое, сухопарое, худое, тощее, отощалое разг., худосочное разг., измождённое, толстое, полное, упитанное, располневшее, грузное, тучное, дебелое разг., оплывшее разг., рыхлое разг., дряблое, нежное, мягкое, пухлое, изнеженное, белое, белоснежное, матовое, розовое, загорелое, смуглое, коричневое [от загара], шоколадное, бронзовое [от загара], тёмное, чёрное, лоснящееся, горячее, тёплое, холодное, закоченелое, окоченелое, потное, вспотевшее, разгорячённое, разморённое, расслабленное, красивое, прекрасное, роскошное, холёное, влекущее, зовущее, здоровое, усталое, больное, безжизненное, бесчувственное, бездыханное, мёртвое, распростёртое [где-л.], чистое, грязное, немытое, мокрое, сухое, волосатое, птичье, всё, его …) тело. Тело человека (ребёнка, животного, собаки, акулы, вороны …). Тело без головы …; тело без одежды … Тело в шрамах … Тело с какой-л. головой … Строение (части, мышцы, органы, вес, масса, температура, длина, какой-л. участок, поверхность, цвет, покраснение, массаж, развитие, рост, дрожь, усталость, гибкость, крепость, сила, красота, культура, пропорциональность, положение …) тела. Владение … [своим] телом. Боль (усталость …) в теле. Крем … для тела. Уход … за телом. Родинка (царапина, шрам, сыпь, татуировка …) на теле. Сыпь … по всему телу. Человек (собака …) с каким-л. телом. Закалять (мыть, вытирать, растирать …) тело; напрячь (массировать несов., распарить, намазать чем-л., растереть, что-л. облегает, холод пронизывает …) [всё] тело; развивать (тренировать несов. …) своё тело. Дрожать несов. (упасть куда-л., погрузиться куда-л., повернуться, податься куда-л. …) всем телом; владеть несов. как-л. (закрыть кого-что-л., защитить кого-что-л. …) своим телом. Почувствовать что-л. … в теле. Что-л. полезно (что-л. вредно …) для тела. Надеть что-л. (носить несов. что-л. …) на голое тело. Носить несов. что-л. (прятать что-л. …) на теле. Заботиться … о теле. Чем-л. пахнет несов. … от тела. Дрожь пробежала … по телу. [Всё] тело болит несов. (ноет несов., покрыто чем-л. …). □ Спортсмен должен хорошо владеть своим телом. Посмотри, у парня татуировки по всему телу. Мокрая одежда липнет к телу. Всё его тело ныло от усталости. У него странная фигура – мощное тело и короткие тонкие ножки. ● 2.1. зд. ед. О физическом начале в человеке в противоположность духовному. Син. <плоть>. Ант. дух, душа́. Он слаб телом, но силён духом. Т. без души ничего не значит. ● 2.2. прост., зд. ед. Мышечная ткань, мышцы. Уж больно ты худенький, надо бы тела немного нарастить. ● 2.3. Останки уме́ршего человека, а ткж. мёртвый, уме́рший человек. Син. <труп>. Неопознанное т. Тела погибших в катастрофе. Вынос тела. Гроб с телом. Прощание с телом. Похоронить т. Предать т. земле. Обнаружить неизвестное т. Опознать т. ● 3.0. Основная часть чего-л. Т. позвонка. Т. истребителя. Т. поршня. Т. плотины.
Иноро́дное те́ло – а) мед. предмет, к-рый попал внутрь организма и задержался в нём (в тканях, полостях, органах); б) перен. о ком-чём-л. не соответствующем, не подходящем кому-чему-л. по каким-л. параметрам (духовным, профессиональным, психологическим и т. д.). Небе́сные тела́ – планеты, звёзды. Душо́й и те́лом – см. душа́. Ни душо́й ни те́лом не гре́шен кто-л. разг. – совсем, ни в малейшей степени не виноват. Торгова́ть свои́м те́лом – см. торгова́ть. В те́ле кто-л. разг. – о ком-л. полном, толстом. Войти́ в те́ло разг. – пополнеть. Е́ле-е́ле душа́ в те́ле у кого-л. – см. душа́. Держа́ть в чёрном те́ле кого-л. – см. держа́ть. В здоро́вом те́ле – здоро́вый дух – см. дух. Своя́ руба́шка бли́же к те́лу посл., разг. – собственные интересы, личное благополучие важнее интересов, благополучия других (употр. как характеристика, обычно неодобрительного свойства, или как оправдание соответствующих поступков). Мура́шки бе́гают по те́лу – см. бе́гать. Мура́шки по́лзают по те́лу – см. по́лзать. Спасть с те́ла с оттенком прост. – похудеть.
◒ Что́бы те́ло и душа́ бы́ли мо́лоды – употр. как характеристика действий, образа жизни, преследующих цель сохранить здоровье, бодрость, оптимизм и т. д., а ткж. при обосновании необходимости занятий спортом, физической культурой (из песни «Спортивный марш» И. О. Дунаевского на стихи В. И. Лебедева-Кумача из кинофильма «Вратарь», 1936).
|| Морф. те́л-о. Дер. уменьш.-ласк. те́ль|ц(е) ср. (к знач. 2.0.), сущ. анти|тела́ обычно мн. – , микро|те́ло ср. – , тел|ес(а́) мн., разг. – , телогре́й|к(а) ж., разг. – , телосложе́ние ср. – , телохрани́тель (См.), те́ль|ник м., разг. – , прил. бес|теле́с|н(ый) – , мягкоте́л|Ø(ый) – , на|те́ль|н(ый) – , полноте́л|Ø(ый) – , пустоте́л|Ø(ый) – , пышноте́л|Ø(ый) – , теле́с|н(ый) – . Этим. ← праслав. *tělo << ? а) *tьlo – ‘почва, основа’; б) *tьlěti – ‘быть тленным, преходящим’.
Словари
