ХРАНИТЬ, храню, хранит; хранённый; хранён, хранена, хранено, хранены \\ в формах с сочетанием нн: хранённый... – хранё[нн]ый, в беглой речи возможно хранё[н]ый.
ОГРАНИТЬ, ограню, огранит; огранённый; огранён, огранена, огранено, огранены \\ в формах с сочетанием нн: огранённый... – огранё[нн]ый, в беглой речи возможно огранё[н]ый.
СОХРАНИТЬ, сохраню, сохранит; сохранённый; сохранён, сохранена, сохранено, сохранены \\ в формах с сочетанием нн: сохранённый... – сохранё[нн]ый, в беглой речи возможно сохранё[н]ый.
ХОРОНИТЬ, хороню, хоронит; хоронящий; хороненный \\ в форме хоронят – хоро[н’ə]т и допуст. устарелое хоро[н’y]т; в формах с сочетанием нн: хороненный... – хороне[н]ый.
ОХРАНИ|ТЬ, охран|ю, -ит, -ят, прич. страд. прош. кратк. ф. ж. охранен|а, сов., V б, употр. редко; охраня|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.
1.0. Ограждать, защищать кого-что-л. от нападения, враждебных или противоправных действий и т. п., а ткж. зд. 1 и 2 л. не употр. выполняя функцию сторожа, обеспечивать неприкосновенность, сохранность чего-л. (о механизмах, устройствах). Син. <стеречь несов., караулить несов.>.
Охранять какого-л. человека (президента, арестованных, заключённых, пленных, стадо, детёнышей, какой-л. объект, банк, дом, здание, склад, груз, чьё-л. добро разг., драгоценности, вход куда-л., дверь, лес, зелёные насаждения, границу, рубе- жи чего-л., какую-л. территорию, мост, плотину, переправу, поезд, Родину …). Охранять кого-что-л. от воров (от грабителей, от бандитов, от браконьеров, от чужих, от врага, от волков, от нападения, от расхищения, от разграбления, от вырубки, от попытки что-л. сделать …). Охранять кого-что-л. тщательно (строго, бдительно, усиленно, как зеницу ока …). Поручить кому-л. (заставить кого-л., назначить кого-л., попросить кого-л. …) охранять кого-что-л. □ Склад охраняет сторож со стареньким ружьём. Этот прибор, имитирующий собачий лай, охранит дом от воров. Завод является особо охраняемым объектом.
1.1. Оберегая, не позволять нарушить, принести вред. Син. защищать.
Охранять чей-л. сон (чей-л. покой, спокойствие граждан, чьи-л. права, чьи-л. интересы, мир, свободу …). Охранять что-л. от посягательств (от попытки что-л. сделать …). Кто-л. охраняет что-л.; что-л. (напр., закон, конституция, государство …) охраняет что-л. □ Бабушка охраняет сон малыша. Закон охраняет права граждан. Лесозащитные полосы охраняют поля от сухих горячих ветров, дующих с юга. ● 2.0. 1 и 2 л. не употр. Служить защитой, оберегом от кого-чего-л. плохого, быть способным отвести беду. Эта молитва охраняет странников в пути. Согласно славянской мифологии, багульник охраняет дом от бед и напастей.
|| Морф. о=хран=и-ть. Дер. несов. охран|я(ть) (См.), глаг. пред|охранить сов. → предохран|я(ть) несов. – ; сущ. охран(а) ж. – , охранение [охран|ениj(е)] ср. – , охрани|тель м. – ; прил. здрав·о·охрани|тельн(ый) – , охрани|тельн(ый) – . От глаг. хранить (См.).
ХРАНИ|ТЬ, хран|ю, -ит, -ят, несов., V б, перех.
1.0. Имея что-л., принимать меры к тому, чтобы соответствующий предмет не пропал, не исчез, не был уничтожен, чтобы он оставался в наличии. Син. сохранять, сберегать.
Хранить какую-л. вещь (какой-л. документ, деньги, чью-л. фотографию, какой-л. сувенир, какую-л. рукопись, какие-л. продукты, консервы …). Хранить что-л. для детей (для потомков, для потомства, для праздничного стола …). Хранить что-л. к празднику (к дню рождения кого-л. …). Хранить что-л. на праздник (на ремонт чего-л., на чёрный день разг., на всякий случай …). Хранить что-л. как память (как [семейную] реликвию, как символ чего-л. …). Хранить что-л. заботливо (как святыню высок. …). □ Эти вещи я храню как память об отце. Послушай, зачем хранить это старьё, давай его выбросим. Мы думали, письма Петра потеряны, но оказалось, их хранила бабушка.
1.1. Соблюдая что-л., следуя чему-л., оберегать от вырождения, перерождения, поддерживать существование. Син. сохранять, беречь. Ант. +утрачивать, +отказываться.
Хранить какую-л. традицию (какой-л. обычай, веру, язык, какой-л. порядок …). Хранить бережно (свято, несмотря ни на что …). □ Такие традиции надо хранить и приумножать. Этот небольшой гордый народ свято хранит обычаи своих предков.
1.2. Удерживать запечатлённым в своём внутреннем мире. Син. сохранять, сберегать. Ант. +утрачивать.
Хранить в душе (в сердце, в памяти …) какое-л. чувство (воспоминание о ком-чём-л., память о ком-чём-л., веру во что-л., чей-л. образ, какие-л. слова …). Хранить что-л. бережно (свято …). Хранить что-л. всю жизнь (до конца своих дней …). Что-л. (напр., душа, сердце, память …) хранит что-л. (напр., какое-л. чувство …). □ Всю свою жизнь он бережно хранил в душе память о своём первом учителе. Память этого удивительного человека хранила огромное число фактов. ● 1.3. 1 и 2 л. не употр. Оберегая, не давать попасть в беду, делать так, чтобы кто-л. избежал опасности. Многие погибли в той катастрофе, но Петра судьба хранила: он выжил и вернулся домой. «Да хранит вас Бог», – сказала она нам на прощание. ● 1.3.1. Принимать меры к обеспечению безопасности кого-чего-л., не допускать нанесения ущерба кому-чему-л. Син. +защищать, <стоять на страже высок.>. Х. мир на земле. ● 1.3.2. Прилагать усилия к тому, чтобы своими действиями, своим поведением не нанести ущерба чему-л., не бросить тень на что-л. Х. свою честь. Х. своё достоинство.
2.0. Желая обезопасить, уберечь что-л. ценное или значимое, помещать в надёжное место. Син. держать.
Хранить ценности (драгоценности, деньги, золото, документы, [важные] бумаги, оружие, наркотики …) где-л. (напр., в сейфе, в банке, в укромном месте, на чердаке …). Хранить что-л. под замком. □ Все важные бумаги он хранит в сейфе. Где вы храните деньги? – В банке. Такие ценности я боюсь хранить дома, а вдруг воры?
2.1. Желая уберечь что-л. от порчи, помещать в такое место, к-рое уменьшает её риск. Син. держать, сохранять.
Хранить продукты (молоко, мясо, фрукты, лекарства …) где-л. (напр., в холодильнике, в холодном месте, в погребе, на балконе, на холоде, за окном …). Хранить что-л. при какой-л. температуре. □ Храните эту мазь в сухом и тёмном месте.
2.2. Помещать что-л. в какое-л. место для постоянного пребывания. Син. держать.
Хранить одежду (книги, инструменты, садовый инвентарь, лыжи …) где-л. (напр., в шкафу, в ванной, в кладовке, в сарае, на кухне, на антресолях, на балконе, на чердаке …). □ Зимой лыжи я храню на балконе, а вы? ● 2.2.1. 1 и 2 л. не употр. Являться местом, где что-л. находится, что-л. скрыто. Здешняя земля хранит в себе огромное количество полезных ископаемых. Язык хранит мудрость тысячелетий. Древние стены замка хранят в себе много тайн.
3.0. Продолжать оставаться в каком-л. состоянии. Син. сохранять. Ант. +нарушать.
Хранить молчание (спокойствие …). □ Что бы ни случилось, я буду хранить молчание, клянусь.
3.1. Продолжать испытывать что-л. Син. сохранять. Ант. +нарушать.
Хранить верность кому-чему-л. (преданность кому-чему-л. …). Хранить что-л. всю жизнь (до конца своих дней …). □ Он до сих пор хранит верность идеалам юности.
3.2. Продолжать исполнять обещанное, соблюдать что-л. Син. сохранять. Ант. +нарушать, <разглашать>.
Хранить слово (клятву, тайну, секрет …). □ За Петра я ручаюсь, он умеет хранить секреты. ● 3.3. 1 и 2 л. не употр. Продолжать удерживать (какие-л. черты, признаки, следы чего-л. и т. п.). Син. сохранять. Её немолодое лицо хранило следы былой красоты. Удивительно, это старое платье всё ещё хранит запах духов.
Хранить что-л. в тайне (в секрете) – не выдавать, не разглашать чего-л. □ Всё, что произошло в тот вечер, юноша хранил в глубочайшей тайне.
◒ Что имеем, не храним; потерявши, плачем – см. иметь. Судьба Евгения хранила – см. судьба1. Боже, царя храни! – см. царь.
|| Морф. хран=и-ть. Дер. недолг. вр. по|хранить сов. (к знач. 1.0.–1.2., 2.0.–2.2., 3.0.–3.2.), глаг. о|хранить (См.), со|хранить (См.), хранить|ся несов. – ; сущ. хранение [хран|ениj(е)] ср. (к знач. 1.0., 2.0.–2.2.), храни|лище ср. – , храни|тель м. – . Этим. ← ст.-сл. хранити (при русск. хоронить) ← праслав. *chorniti << ?
