НЕНАВИДЕТЬ, ненавижу, ненавидит \\ в форме ненавидят – ненави[д’ə]т и допуст. устарелое ненави[д’у]т; в формах с сочетанием ящ: ненавидящий... – ненави[д’ие]щий и допуст. устарелое ненави[д’у]щий.
НЕНАВИДЕ|ТЬ, ненавижу, ненавид|ит, -ят, несов., V б, перех.
1.0. Испытывать сильнейшую вражду, неприязнь, ненависть к кому-чему-л. Ант. любить, <обожать>.
Ненавидеть какого-л. человека (учителя, пьяниц, хвастунов, предателей, какие-л. порядки, войну, ложь, лицемерие, трусость …). Ненавидеть кого-что-л. по какой-л. причине (напр., за предательство, за трусость, из-за этого …); ненавидеть кого-что-л. за то (потому, из-за того), что с придат. Искренне (страшно, люто, смертельно, всеми фибрами души …) ненавидеть кого-что-л.; ненавидеть кого-что-л. лютой ненавистью. □ Они ненавидят друг друга лютой ненавистью. За что ты его так ненавидишь?
1.1. разг. Чрезвычайно не любить кого-что-л.; испытывать отвращение к кому-чему-л. Син. не любить, <терпеть не мочь>.
Ненавидеть кошек (иностранцев, какого-л. писателя, молоко, манную кашу, рыбий жир, географию, скандалы …). Ненавидеть мыть посуду (писать письма, оправдываться, спорить …). Ненавидеть, когда с придат. □ Ненавижу, когда опаздывают. Просто ненавижу выяснять отношения.
|| Морф. ненавид=е-ть. Дер. нач. воз|ненавидеть сов. (к знач. 1.0.); сущ. ненависть (См.). Этим. << праслав. *naviděti – ‘охотно смотреть; любить’ << viděti – ‘видеть’.
НЕНАВИДЕТЬ, несов. (сов. возненавидеть), кого. Относиться (отнестись) к кому-л. с неприязнью, испытывая чувство злобы, вражды; не выносить (не вынести) кого-л.; ант. любить [impf. to hate, execrate, loathe, feel hatred (of); to detest, abhor, hate very much]. Татьяна его ненавидела всей душой, питала к нему острейшую антипатию. Сначала Антонов даже возненавидел ее, а потом влюбился и поверил в правильность народной мудрости: от любви до ненависти один шаг.
Словари
