1.0. О раннем времени, об утреннем времени суток. Ант. поздно2.
Очень (слишком, ещё …) рано. □ Помню, когда я вышел на улицу, было очень рано, полшестого – не больше.
2.0. с неопр. ф. несов. О нежелательности какого-л. действия по причине его преждевременности, о ещё не наступившем нужном, положенном сроке. Ант. поздно2.
[Кому-чему-л. (напр., брату, ребёнку, ему …)] рано менять что-л. (думать о чём-л., читать что-л., заводить семью, умирать …). Ещё (пока, пока что, слишком …) рано что-л. делать. □ Ужинать ещё рано. Детям рано смотреть такие фильмы. Самолёту ещё рано приземляться.
|| Морф. ран=о. Дер. ослабл. ран|оват|о2 разг. От нареч. рано1 (См.).
1.0. в сочетании с нареч. В начале того времени, к-рое названо наречием. Ант. поздно1.
Рано утром (поутру разг., вечером). □ Рано утром он вышел из дома.
1.0.1. В самом начале или ближе к началу утра. Син. <спозаранок разг., спозаранку разг., раным-рано разг., раным-ранёшенько разг., ни свет ни заря разг., чуть свет разг.>. Ант. поздно1.
Проснуться (встать, подняться, разбудить кого-л., позавтракать, выйти [из дома] …) рано. □ В июне солнце встаёт очень рано. Поезд приходит очень рано, в пять утра. ● 1.0.2. В первой половине вечера, непоздним вечером. Ант. поздно1. Дети ложатся рано.
2.0. До обычного, установленного времени, срока. Син. <раньше времени (срока), до времени (срока), преждевременно, безвременно>. Ант. поздно1.
Рано повзрослеть (постареть …). См. ткж. поздно1 2.0. □ Она рано вышла замуж, в восемнадцать лет. Сегодня он кончает работать рано, так что к шести вечера будет дома. ● 2.1. Прежде того времени, момента, когда следовало бы. Р. радуешься, ещё ничего не решено. ● 3.0. → сост. рано2 (См.).
Кто рано встаёт, тому Бог подаёт – см. бог.
|| Морф. ран=о. Дер. ослабл. ран|оват|о1 разг., нареч. рано или поздно (См.), рань|ше1 (См.); сост. рано2 (См.). От прил. ранний (См.).
Употр. при счёте для обозначения первого элемента числового ряда или первого из считаемых предметов. Син. +один1.
□ Ну-ка, Анечка, посчитай до пяти. – Раз, два, три, четыре, пять. Так, посчитаем, сколько здесь столов: раз два, три, четыре и ещё вот этот сломанный – значит, всего пять.
Раз, два и готово разг. – употр. по отношению к тому, что можно очень быстро сделать, или к тому, что очень быстро сделано. Раз, два и обчёлся разг. – об очень маленьком количестве кого-чего-л. Раз, два – взяли! – употр. в качестве обращённой к нескольким лицам команды дружно, синхронно начать какое-л. совместное действие, сопряжённое с большими физическими усилиями (напр., поднимание чего-л. тяжёлого и т. п.).
◒ Раз, два, три, четыре, пять – я иду искать – слова из детской игры в прятки, к-рые произносит тот, кто, закрыв глаза или отвернувшись, ждёт, пока остальные спрячутся.
|| Морф. раз. Дер. нареч. на раз разг. – . От сущ. раз1 (См.).
● 1.0. рел. В христианстве и некоторых других религиях: Царство Небесное, где души умерших праведников пребывают в вечном блаженстве и близости к Богу. Ант. ад. Р. небесный. Врата рая. Попасть в р. после смерти. Пребывать в раю. Жить как в раю. ● 1.1. рел. В Ветхом Завете: прекрасный сад, посаженный самим Богом, где жили первые люди на Земле, Адам и Ева, и откуда они были изгнаны после грехопадения. Син. <Эдем>. Потерянный р. Изгнание Адама и Евы из рая. Согласно легенде, посреди рая росло Древо познания Добра и Зла. ● 2.0. перен. Красивое, приятное место, пребывание в к-ром доставляет удовольствие, наслаждение. Ант. ад. Летом здесь просто р. После работы в пустыне любое место покажется раем. ● 2.1. Место, чрезвычайно привлекательное для кого-чего-л. в каком-л. отношении. Наш ежегодный фестиваль – настоящий р. для театралов. У него мечта – превратить нашу школу в шахматный р. ● 2.2. Очень хорошие, весьма комфортные условия жизни. Ант. ад. Рая я вам не обещаю, но всё нужное для жизни и работы у вас будет. ● 2.3. Состояние блаженства, радости, душевного удовлетворения и т. д., испытываемые кем-л. по какому-л. поводу. Ант. ад. Р. в душе. Только с ней я узнал, что такое р. Земной рай / рай земной – очень красивое, приятное место. Рад бы в рай, да грехи не пускают – см. рад. На чужом горбу в рай въехать хочет кто-л. разг., неодобр. – о человеке, к-рый хочет получить что-л. выгодное, обеспечить себе какое-л. преимущество, не прилагая труда, не делая собственных усилий, а используя труд, достижения других. Иди ты к Богу в рай! прост. – уйди, перестань приставать, оставь меня в покое. ◒ С милым рай и в шалаше – с любимым человеком хорошо в любых, даже самых неблагоприятных условиях (обычно употр. когда влюблённые, молодожёны и т. п. испытывают какие-л. трудности, особенно жилищные, но легко мирятся с этим) (из стихотворения Н. И. Ибрагимова «Русская песня», 1815). || Морф. рай-Ø. Дер. прил. рай|ск(ий) – . Этим. ← ст.-сл. раи << др.-ир. ray – ‘дар; богатство; счастье’.