БОЛЬНО², сост.

Об ощущении боли (физической или душевной), а ткж. об остром неприятном, тяжёлом чувстве, об ощущении досады.

Больно какому-л. человеку (ребёнку, руке, глазам …). Кому-л. больно двигаться (повернуться, наступать [на какую-л. ногу], ходить несов., видеть кого-что-л., слышать кого-что-л., узнать о чём-л., думать о ком-чём-л. …). Кому-л. больно [из-за того (потому …)], что … с придат. [Кому-л.] больно где-л. (напр., в затылке, в спине, под лопаткой, за грудиной, здесь, там …). Мучительно (немного, очень …) больно. Было (стало …) больно. □ Мне больно наклоняться. Под лучами солнца снег сверкал так, что глазам было больно. Пришёл он в таком виде, что на него было больно смотреть. Всегда больно слышать, как коверкают родной язык.

◒ Самое дорогое у человека – это жизнь. Она даётся ему один раз, и прожить её надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы – см. жизнь.

|| Морф. боль=н=о. Дер. От нареч. больно¹ (См.).

ТОЛЬКО¹, част.

1.0. Употр. для указания на то, что приведённое количество, расстояние, отстояние оцениваются говорящим как небольшое или меньшее, чем хотелось бы.   Син. лишь¹, всего², <всего лишь>, всего-навсего, <всего только>. Ант. <целых, аж¹ разг.>, уже².

□ У меня только один выходной. Она ещё молода, ей только восемнадцать лет. Я дошёл только до деревни.

1.1. Употр. для указания на то, что приведённый срок, дата оцениваются говорящим как слишком поздние или более поздние, чем хотелось бы.   Син. лишь¹. Ант. уже², ещё².

□ У нас это изобретение нашло применение только в начале XX века. Из-за болезни он окончил школу только в восемнадцать лет.

1.2. Употр. для указания на то, что названный статус оценивается говорящим как низкий или недостаточно высокий для чего-л.   Син. лишь¹, всего², <всего лишь>, всего-навсего, <всего только>, и всё, <и только>.

□ Почему вы меня ругаете, я ведь только исполнитель.

1.3. Употр. для указания на то, что приведённое событие оценивается говорящим как небольшая, минимальная часть чего-то более значительного, имеет, по мнению говорящего, ограниченное значение.   Син. лишь¹, <всего лишь, всего только>.

□ Это только начало. Мы только советуем, а выводы вы должны делать сами.

2.0. Употр. для указания на то, что из ряда каких-л. предметов, явлений, лиц и т. п. выделяется, избирается что-л. одно (названное, указанное).   Син. лишь¹, исключительно² употр. реже, <единственно част.>.

□ Я отдыхаю только на даче. Только ураган может сломать такое дерево. В человеке он ценил только работоспособность.

3.0. после мест. «кто», «что», «какой», «чей», «где», «куда», «когда» и нек. др. в отрицательных предложениях. Употр. для указания на очень большое количество, объём, охват и т. п. кого-чего-л. (кто только не = очень многие, где только не = в очень многих местах и т. п.).

□ Где вы только не побывали, что вы только не видели! О чём только мы не вспоминали в тот вечер!

4.0. при глаг. в повел. накл. Употр. для выражения угрозы, предостережения.   Син. <попробуй глаг.>.

□ Только тронь его, я тебе покажу!

5.0. после мест. «зачем», «почему» и нек. др. Употр. для придания эмоциональной окраски риторическому вопросу.   Син. ⁺и², ⁺же¹.

□ Зачем только я согласился! Почему только мне всё даётся с таким трудом! ● 6.0. → сз. только² (см. ||). ● 7.0. → нареч. только³ (см. ||).

  Только и света / свету в окне (в окошке), что … – см. свет¹. Только и славы, что … – см. слава. Только держись! – см. держаться. Только и знает (знаешь …), что … – см. знать. Подумать только – см. думать. Можно только мечтать / только мечтать можно о ком-чём-л. – см. мечтать. Так только – см. так¹. Только тень осталась от кого-л. – см. остаться. Можно только позавидовать – см. завидовать. Только пальцем помани – см. палец. Только попробуй / попробуй только – см. пробовать. Только за смертью посылать кого-л. – см. послать. Только пятки сверкают – см. сверкать. Только свистни – см. свистеть. Сейчас, только шнурки поглажу – см. сейчас. Бесплатный сыр бывает только в мышеловке – см. сыр. Труден только первый шаг – см. шаг.

◒ К сожаленью, день рожденья | Только раз в году – см. день рождения. И вечный бой! Покой нам только снится – см. покой¹. Только раз бывает в жизни встреча – см. раз¹. Собака бывает кусачей только от жизни собачьей – см. собака.

|| Морф. только. Дер. част. всего только – , да и только разг. – , и только – , не только (См.), разве только¹ – , только бы¹ (См.), только и разг. – , только и всего разг. – ; сз. разве только² разг. – , только² (См.); нареч. только³ (См.). Этим. ← др.-русск. толико << мест. толи – ‘до того, до такой степени’ + суффикс -ко << праслав. мест. *to (См. тот) + част. *li (См. ли¹).

ТОЛЬКО², сз.

1.0. противит.-ограничит., может употр. в сочетании с сз. «и». Употр. для присоединения второй части сложносочинённого предложения и указывает на то, что её содержание противопоставляется содержанию первой части, частично отрицая или существенно ограничивая его.   Син. лишь² употр. реже.

□ Все ушли, только Пётр остался. Кругом тихо, только издалека доносится шум поезда. Она ничего не сказала, только покачала головой в ответ.

1.1. противит.-уступит., может употр. в сочетании с сз. «но», «да», «а». Употр. для присоединения слов или второй части сложносочинённого предложения, в к-рых говорится о том, что ограничивает положительное содержание предыдущей части, противоречит ему.   Син. однако¹, но¹, да².

□ Он хороший мальчик, только много болтает. Я мог бы с вами согласиться, только что-то мне мешает. В основном, вы правы, только есть факты, которые противоречат вашей точке зрения. Появились ростки, только очень слабые.

2.0. врем., с оттенком разг. Употр. для присоединения придаточной части сложноподчинённого предложения и указывает на то, что действие главной части непосредственно или с минимальным интервалом следует за действием придаточной части (минимальность интервала может подчёркиваться глаголом «успеть»; придаточная часть может предшествовать главной либо – значительно реже – следовать за ней; в первом случае союзу могут соответствовать в главной части слова «как», «и» и/или «сейчас же», «тут же», «сразу [же]», «тотчас [же]», «мгновенно» и нек. др.).   Син. как только, <лишь только и только лишь>, лишь², чуть², как², <едва только, едва лишь, чуть только, не успел … как>.

□ Только рассвело, мы тотчас отправились в путь. Только он сел писать письмо, кто-то позвонил в дверь. Только я успел здесь привыкнуть, как опять нужно уезжать.

|| Морф. только. Дер. сз. едва только – , как только (См.), лишь только – , только… а – , чуть только – . От част. только¹ (См.).

ТОЛЬКО³, нареч.

Непосредственно перед чем-л., совсем недавно.   Син. только что употр. чаще, <только-только разг. >.

Только пришёл (проснулся, окончил что-л., успел что-л., переступил порог, начал что-л. …). □ Ты давно изучаешь этот язык? – Нет, только начал. Работа над проектом только началась. Его новый диск только вышел. Я только вошёл, ещё не успел даже раздеться.

|| Морф. только. Дер. нареч. только-|только разг. – , только что (См.). От част. только¹ (См.).

МОЛОК|О, -а, только ед., ср., нд., II a.

● 1.0. Белая питательная жидкость, к-рая выделяется грудными железами женщин и самок млекопитающих для выкармливания младенцев, детёнышей. Материнское м. Грудное м. У жены не было молока, поэтому пришлось нанимать кормилицу.

1.1. Такая жидкость, получаемая от коров, коз и некоторых других животных и употребляемая как продукт питания, а ткж. эта жидкость вместе с сосудом, в к-ром она находится.

Парное (свежее, прокисшее, сырое, кипячёное, топлёное, пастеризованное, коровье, козье, цельное, жирное, обезжиренное, [не]разбавленное, снятое …) молоко. Молоко в бутылках (в пакетах …). Стакан (бутылка …) молока. Каша … на молоке. Кофе … с молоком, бутылка … с молоком. Кипятить … молоко. Налить кому-л. … молока. Запивать что-л. … молоком. Делать что-л. … из молока. Варить что-л. … на молоке. Молоко прокисло (свернулось, убежало …). □ Он налил себе молока и с удовольствием выпил. ● 2.0. Беловатый сок некоторых растений, а ткж. беловатая жидкость, получаемая из некоторых плодов, семян. Кокосовое м. ● 3.0. Беловатый раствор каких-л. веществ. Известковое м.

  Сухое молоко – продукт питания в виде порошка, к-рый приготавливается удалением воды из обычного молока. Сгущёное молоко – продукт питания в виде полужидкой тягучей концентрированной смеси молока с сахаром. Попасть в молоко – см. попасть. Кровь с молоком – см. кровь. Всосать с молоком матери что-л. – усвоить что-л. с самого раннего детства. Толку (проку) как от козла молока от кого-л. прост. – от кого-л. нет совершенно никакой пользы. Молоко на губах не обсохло у кого-л. разг., неодобр. – о том, кто ещё совсем молод, незрел, неопытен и не способен на серьёзное дело, серьёзное решение и т. п. Обжёгся на молоке, дует и на воду; обжёгшись на молоке, станешь (будешь) дуть и на воду посл. – тот, кто однажды потерпел неудачу, становится излишне осторожным, предусмотрительным.

|| Морф. молок-о. Дер. ласк. молоч|к(о) ср., унич. молоч|ишк(о) ср., разг. (к знач. 1.1.), сущ. молок·о·сос м., разг. пренебр. – , молоч|ник м. – ; прил. молоч|н(ый) (См.); форм. молок·о·… (напр., молокозавод …) – . Этим. ← праслав. *melko << а) и.-е. основа *melk- – ‘влага’; б) и.-е. основа *melg- – ‘доить’ (т. е. букв. – ‘то, что выдаивается из вымени’).

БЫ и Б, част. (с глаг. в прош. вр. и в неопр. ф., а ткж. со словами категории состояния образует сослагательное наклонение).

1.0. Употр. для выражения положительной возможности действия.

□ Я бы, наверное, не смог так поступить. Спас ты меня, не жить бы мне.

1.1. Употр. для выражения пожелания, а ткж. для выражения желаемой необходимости действия.

□ Я бы не хотел вас отвлекать. Не заниматься бы мне всем этим, вот было бы хорошо!

1.2. Употр. для выражения вежливого или смягчённого пожелания, просьбы.

□ Сходил бы к врачу. «Мне бы отдохнуть немного», – сказал он начальнику несмело.

|| Морф. бы, б. Дер. част. вот бы (См.), вроде бы разг. – , ещё бы (См.), как бы¹ – , лишь бы¹ (См.), словно бы – , только бы¹ и только б¹ (См.), хорошо бы (См.), хоть бы¹ (См.), хотя бы¹ и хотя б¹ (См.); нареч. во что бы то ни стало (См.); мест. где бы ни и где б ни (См.), как бы ни (См.), какой бы ни (См.), когда бы ни и когда б ни (См.), кто бы ни и кто б ни (См.), куда бы ни и куда б ни (См.), откуда бы ни и откуда б ни (См.), что бы ни (См.); сз. будто бы – , добро бы разг. – , если бы¹ и если б¹ (См.), как будто бы – ; мжд. давно бы так (См.); вв. сл. казалось бы (См.), как следовало бы ожидать (См.); форм. … бы то ни было (См.). Этим. << др.-русск. бы – форма аориста 2 и 3 л. ед. ч. глаг. быти – ‘быть’.