СУДЬБА2, сост.
● О независимой от воли человека неизбежности каких-л. событий в его жизни. Знать, с. тебе всю жизнь прожить вдали от родины. Боюсь, не с. мне закончить эту работу. || Морф. судьб=а. Дер. От сущ. судьба1 (См.).
СУДЬБ|А1, -ы, мн. судьб|ы, род. судеб, ж., нд., III а. (В поэзии XIX в. широко представлены устарелые варианты: мн. судьбы, род. судеб, дат. судьбам, твор. судьбами, предл. о судьбах).
1.0. обычно ед. Внешняя неподконтрольная человеку непреодолимая сила, наделённая волей и эмоциями, к-рая предопределяет всё, что происходит в жизни, и к-рая являет себя как то или иное стечение обстоятельств. Син. рок1, <фатум высок., фортуна устар. и книжн., провидение высок.>.
Грозная (всесильная, слепая, злая, жестокая, неумолимая, безжалостная, беспощадная, коварная, несправедливая, неминуемая, неминучая народно-поэт., неотвратимая высок., непостижимая с оттенком книжн. …) судьба. Воля (орудие, предначертание высок., приговор, знак, улыбка, удар, персонификация книжн., концепт книжн., мифологема книжн. …) судьбы. Вызов … судьбе. Вера … в судьбу. Игрушка … в руках судьбы. Представления (мифы …) о судьбе. Просить (молить несов., высок., умолять, благодарить …) судьбу. Довериться (противиться, бросить вызов, покориться, что-л. угодно книжн. …) судьбе. Что-л. назначено кому-чему-л. (что-л. уготовано книжн. кому-чему-л., что-л. суждено книжн. кому-чему-л. …) судьбой. Верить … в судьбу. Быть несов. … в руках судьбы. Оказаться где-л. (стать кем-л., что-л. произошло …) волею книжн. судьбы / судеб, по воле судьбы. Надеяться несов. … на судьбу. Отдаться … на волю судьбы. Зависеть несов. (нет защиты …) от судьбы. Спорить (бороться несов., смиряться …) с судьбой. Судьба решила как-л. (судила несов., высок. как-л., послала что-л. кому-чему-л., даровала сов. и несов. кого-что-л. кому-чему-л., свела кого-л. с кем-л., столкнула кого-л. с кем-л., завела кого-л. куда-л., забросила кого-л. куда-л., предназначила кого-л. для чего-л., уберегла кого-что-л. от чего-л., улыбнулась кому-л., балует / разг. балует несов. кого-л., преследует несов. кого-что-л., пощадила кого-что-л. …). □ Брат хотел стать врачом, но судьба решила иначе. Видно, судьбе было угодно, чтобы мы больше никогда не встретились. ● 1.1. зд. ед. То, что определено человеку такой силой, предопределённый ход событий. Син. жребий, <планида устар. и разг.>. Читать судьбу по линиям руки. Предчувствовать свою судьбу. От судьбы не уйдёшь. Никто не знает своей судьбы. ● 1.1.1. зд. ед. Самое главное жизненное назначение человека, смысл его жизни, а ткж. человек, к-рый играет (сыграл) в чьей-л. жизни (личной, социальной, профессиональной и т. п.) главную, определяющую роль. Балет стал её судьбой. Эта женщина – моя с. Он встретил свою судьбу на третьем курсе института. ● 1.2. ← сост. судьба2 (см. ||).
2.0. Жизненный путь, совокупность событий, из к-рых складывается жизнь человека. Син. доля употр. реже, участь употр. реже, <удел книжн.>.
[Не]счастливая (несчастная, незавидная, бесславная, жалкая, трудная, тяжёлая, тяжкая, [не]лёгкая, непростая, страшная, ужасная, горькая, горестная, печальная, грустная, невесёлая, безотрадная, драматическая, драматичная, трагическая, печальная, странная, [не]обычная, [не]обыкновенная, интересная, загадочная, удивительная, беспокойная, скитальческая, человеческая, женская, политическая, творческая, актёрская, писательская, собственная, личная, его …) судьба. Судьба какого-л. человека (какого-л. поэта, деда, родных, чьей-л. семьи …) о том, чья судьба; судьба неудачника (успешного человека, поэта, врача …) о том, какая судьба. Превратности книжн. (повороты, гримасы …) судьбы; трагичность (обыкновенность …) чьей-л. судьбы; хозяин своей судьбы; человек (женщина …) какой-л. (напр., нелёгкой …) судьбы; вершитель книжн. судеб. Вмешательство … в чью-л. судьбу. Поворот (перемена, переворот, какая-л. роль кого-л. …) в чьей-л. судьбе. Влияние кого-чего-л. … на чью-л. судьбу. Книга (рассказ, известия, сведения …) о чьей-л. судьбе. Человек … с какой-л. судьбой. Знать несов. (предсказать, изменить, перевернуть, облегчить, разделить …) чью-л. судьбу; связать с кем-л. (проклинать зд. несов., клясть несов., разг., ставить на карту …) свою судьбу; вершить несов., высок. судьбы кого-л. Хотеть несов. для кого-л. … какой-л. судьбы. Быть несов. [не]довольным … чьей-л. судьбой. Вмешаться … в чью-л. судьбу. Принимать участие (изменить что-л., что-л. изменилось …) в чьей-л. судьбе. Следить несов. … за чьей-л. судьбой. Жаловаться (обижаться, роптать несов., сетовать книжн., плакаться несов., разг. …) на [свою] судьбу. Учить кого-л. … на примере чьей-л. судьбы. Рассказать … о чьей-л. судьбе. Чья-л. судьба сложилась как-л. (потрясла кого-л., учит чему-л., стала уроком для кого-чего-л., является примером чего-л. …). □ Эта книга о судьбе сельского врача. Петру Иванову выпала удивительная судьба. Отец учил его стойко и с достоинством переносить любые превратности судьбы. Грех тебе жаловаться на судьбу, жизнь у тебя – на зависть многим.
2.1. Последующее существование, последующая жизнь кого-л. Син. <будущность>, будущее.
Дальнейшая … судьба кого-л. Судьба какого-л. человека (какого-л. студента, какого-л. выпускника, безработного …). Устройство … чьей-л. судьбы. Вера … в свою судьбу. Беспокойство … за чью-л. судьбу. Забота (беспокойство …) о чьей-л. судьбе. Устроить (погубить, обеспечить, планировать …) чью-л. судьбу. Озаботиться … чьей-л. судьбой. Верить несов. … в свою судьбу. Беспокоиться несов. … за чью-л. судьбу. Заботиться (беспокоиться, задуматься …) о чьей-л. судьбе. Чья-л. судьба зависит несов. от кого-чего-л. (решается, решена, известна …). □ Ваш ответ решит всю вашу судьбу. Какова дальнейшая судьба девушки? Хотелось бы знать, какая судьба уготована этому славному мальчугану. ● 3.0. мн. в знач. ед. История существования, развития и т. п. чего-л. Син. участь употр. реже. С. страны отмечена разными событиями – печальными и радостными. Литературная с. книги оказалась счастливой. ● 3.1. мн. в знач. ед. То, что должно или может случиться, произойти с чем-л. Судьбы человечества. Лично мне с. этого грандиозного проекта представляется туманной.
Судьба-индейка разг. – неудачно для кого-л. сложившиеся обстоятельства, неудавшаяся жизнь. Баловень разг. (избранник высок.) судьбы – человек, к-рому везёт в жизни, к-рому всё удаётся. Игра судьбы – см. игра. Ирония судьбы – совершенно непредвиденная случайность, непредвиденное, странное, удивительное стечение обстоятельств. Перст судьбы книжн. – о чём-л. (событии, явлении и т. п.), к-рые как бы предвещают что-л. важное (изменения, повороты, катастрофы и т. п.) в судьбе кого-чего-л. Подарок судьбы – см. подарок. На произвол судьбы – см. произвол. Рука судьбы – см. рука. Какими судьбами? – употр. при неожиданной встрече с кем-л. в знач. ‘как ты (вы) оказался (оказались) здесь, попал (попали) сюда?’ Испытывать судьбу – см. испытать. Искушать зд. несов. судьбу – делать что-л. связанное с излишним риском, рискуя попасть в неприятное положение. Обмануть судьбу – см. обмануть. Связать свою судьбу с кем-чем-л. – см. связать. Соединить свою судьбу с кем-л. – см. соединить. Всегда быть в маске – судьба моя – см всегда. Натура – дура, судьба – индейка (злодейка), а жизнь – копейка погов. – о невозможности для человека управлять своей судьбой, обстоятельствами, и, следовательно, об отсутствии необходимости быть осмотрительным, осторожным и т. п.
◒ Судьба Евгения хранила – о человеке, к-рый избежал грозящей ему опасности (из романа в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин», 1823–1832). Судьба играет человеком разг. – о разного рода неожиданных, случайных и часто удивительных обстоятельствах человеческой жизни (из народной песни «Шумел, горел пожар московский …», созданной на основе стихотворения Н. С. Соколова «Он» – посвящённого Наполеону и теме Отечественной войны 1812 г.; стихотворение впервые опубликовано в 1850). И всюду страсти роковые, | И от судеб защиты нет – о бессилии человека перед судьбой, невозможности изменить что-л. в своей судьбе (из оперы «Алеко» С. В. Рахманинова по поэме А. С. Пушкина «Цыганы», премьера в 1893).
|| Морф. судьб-а. Дер. стил. судьб|ин(а) ж., устар., высок. и народно-поэт. (к знач. 1.1., 2.0.); прил. судьбонос|н(ый) книжн. – ; сост. судьба2 (См.). Этим. << праслав. *sǫdьba – ‘суд; правосудие; приговор’ << *sǫdь – ‘суд’ (развитие значения, предположительно, шло от ‘суд; правосудие’ к ‘небесный, Божий суд’ и, наконец, ‘предопределение, рок, участь’).
СУДЬ|Я, -и, мн. судь|и, род., вин. судей и судей, м., од., <III д> (употр. по отнош. к лицам мужск. и женск. пола; в первом случае сказуемое употр. в м. роде, во втором – в ж. роде).
1.0. Официальное должностное лицо, наделённое полномочиями осуществлять правосудие, т. е. основанное на законодательстве разрешение дел в суде в пользу одной из сторон, а ткж. звание, должность такого лица.
Хороший (опытный, квалифицированный, знающий, профессиональный, опытный, справедливый, неподкупный, коррумпированный, федеральный …) судья. Судья какого-л. (напр., городского, Верховного, Конституционного …) суда …; судья какого-л. класса … Судья по каким-л. (напр., уголовным, гражданским …) делам … Работа (место, должность, квалификация, класс, знания, специализация, какие-л. качества, полномочия, компетенция книжн., авторитет, аттестация, решение, вопросы, замечание, требование, предписание офиц., запрос офиц., подкуп, отвод, отзыв, назначение куда-л., выборы, отставка, помощник, охрана …) судьи; несменяемость (неприкосновенность, коллегия, сообщество, съезд …) судей. Угрозы … судье. Работа (разбирательство дела …) судьёй. Кандидат … в [какие-л.] судьи. Угрозы (претензии …) в адрес судьи. Обращение … к судье. Жалоба … на судью. Выбрать (назначить, отстранить офиц. от чего-л., отозвать, просить о чём-л., убедить в чём-л., подкупить …) судью. Передать что-л. (предоставить что-л., объяснить что-л., поручить какое-л. дело, заявить отвод …) судье. Быть несов. (работать несов., являться, назначить кого-л. …) судьёй. Обратиться (апеллировать сов. и несов., книжн. …) к судье. Жаловаться … на судью. Что-л. зависит несов. … от судьи. Стоять зд. несов. … перед судьёй. Советоваться … с судьёй. Судья разбирает дело (ведёт несов. какое-л. дело, задаёт вопросы, делает запрос, объявляет приговор, выносит приговор, передаёт дело на доследование, подаёт в отставку …). □ Дело о мошенничестве ведёт очень опытный судья. По просьбе адвоката судья Иванов вызвал в суд родственников обвиняемого.
2.0. Лицо, к-рое следит за выполнением правил спортивной игры, состязания и разрешает возникающие споры, а ткж. звание такого лица. Син. <арбитр, рефери м.>.
Спортивный (опытный, начинающий, справедливый, главный, боковой, стартовый, футбольный, хоккейный, теннисный, местный, испанский, наш …) судья. Судья-информатор (-стартёр …). Судья какой-л. (напр., республиканской, международной …) категории … Судья на линии (на поле, на дистанции, на трассе, на площадке, на ринге …). Судья по футболу (по тяжёлой атлетике, по теннису …). Свисток (знак, сигнал, решение, ошибка, [бес]пристрастность, строгость, квалификация, опыт, форма, повязка, помощник …) судьи; команда (состав, коллегия …) судей. Знак … судье. Претензии … к судье. Споры … с судьёй. Назначить на какой-л. матч (поддержать, освистать, встретить криками …) судью. Быть несов. (стать …) судьёй. Согласиться (спорить …) с судьёй. Судья начинает матч (останавливает игру, удаляет кого-л. с поля, назначает штрафной удар, показывает кому-л. красную карточку, свистит несов., фиксирует нарушение правил, начинает отсчёт времени, оценивает что-л. в сколько-л. баллов, даёт старт …). □ За выступление на брусьях судьи единодушно поставили спортсмену девять баллов. Судья Петров отлично провёл встречу. ● 3.0. зд. род. мн. судей. Лицо, к-рое высказывает своё мнение относительно кого-чего-л., даёт оценку кому-чему-л. или осуждает кого-что-л. В вопросах литературы я не с. Каждый сам себе с. Совесть – самый строгий с.
Мировой судья – профессиональный судья, к-рый единолично рассматривает дела в мировом суде. Бог тебе (вам, ему …) судья – см. бог.
◒ В Российской Федерации все федеральные судьи назначаются Президентом, они независимы и подчиняются только Конституции и федеральным законам; судьи несменяемы и неприкосновенны: они не могут быть привлечены к уголовной ответственности иначе как в порядке, установленном федеральным законом. Народный судья истор. – в СССР: выборный судья народного суда (См. суд ◒ ). А судьи кто? неодобр. – употр. по отнош. к тем, кто, не зная чего-л., не будучи знатоком чего-л. и т. п., тем не менее считают возможным высказать какие-то суждения, мнения, оценивать что-л., в знач. ‘мнение несведущих людей ничего не стоит’ (из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума», 1824). Глухой глухого звал к суду судьи глухого – см. глухой2. Судью на мыло! прост. – возглас футбольных (прежде всего) болельщиков, крайне недовольных каким-л. решением судьи на поле или его судейством вообще.
|| Морф. суд’=j-а. Дер. сущ. судей|ств(о) ср. – ; прил. судей|ск(ий) (к знач. 1.0., 2.0.). От глаг. судить1 (См.).
НЕ, част. (при слове с предл. ставится перед предл.; при глаголах, управляющих сущ. в вин. п., как правило, меняет управление на род. п.).
1.0. Употр. для выражения полного отрицания того, что обозначено словом или словосочетанием, перед к-рыми она стоит (при противопоставлении часто взаимодействует с союзами «а», «но»).
□ Я не люблю его. Не делай этого. Завтра собрания не будет. У меня не было времени. Он не писатель. Фильм не документальный. Приедет не сегодня, а завтра.
1.1. в соединении с неопр. ф. Употр. для указания на невозможность действия или неспособность кого-л. совершить его. Син. нельзя сост., невозможно2 сост.
□ По этой дороге вам не проехать. Ему этого не сделать. Её не узнать.
2.0. при соединении двух слитно произносимых одинаковых форм одного и того же слова; обычно во взаимодействии с союзом «а». Употр. для выражения либо неуверенного отрицания, либо неопределённости признака, либо, наконец, безразличия для последующего факта совершения какого-л. действия.
□ Перед нами был дом не дом, а какое-то строение. На собраниях он обычно забьётся в угол и спит не спит, слушает не слушает. Тут уж плачь не плачь, а жить надо.
2.1. при соединении двух одинаковых форм однокоренных глаголов, второй из к-рых всегда приставочный. Употр. для формирования значения полноты и длительности действия.
□ Дочь у вас красавица: гляжу не нагляжусь. Ящиков столько, что нам сегодня таскать не перетаскать. ● 2.2. перед глаг. сов. в. с приставкой «на-», обозначающим полное удовлетворение действием. Употр. для формирования значения высокой степени и длительности эмоционального состояния. Мать на сына не насмотрится. Он всё не нарадуется тому, что Аня поступила в университет.
2.3. при наречиях «очень», «весьма», «вполне», «слишком» и т. п. Употр. для выражения ограниченного отрицания тех слов, к к-рым относятся соответствующие наречия.
□ Ты устал? – Не очень. Я не совсем понимаю вас. Сейчас она ещё не вполне здорова. ● 2.4. разг., в сочетании с «как», «как же», «да как», «да как же», «уж как». Употр. в составе ответной реплики для формирования подчёркнуто утвердительного ответа на вопрос (с повтором опорного слова вопроса). Так Мухин, по-вашему, учёный? – Как же он не учёный! Что ж, ты рад её приезду? – Как не рад! Очень даже рад. ● 2.5. разг., при соединении неопр. ф. и личн. ф. одного и того же глагола. Употр. для выражения категорического отрицания. Знать не знаю, куда он уехал.
3.0. после «нельзя», «невозможно» в безличном предл. или перед глаголами «мочь», «сметь» при наличии второго отрицания. Употр. для формирования утвердительного значения.
□ Пушкина нельзя не любить. Я не мог не улыбнуться.
4.0. после мест. «кто», «что», «как» в восклицательных предложениях и риторических вопросах. Употр. для придания высказыванию эмоциональной выразительности (кто не = все, что не = всё, как не = невозможно не).
□ Кто сейчас не знает, что Земля вращается вокруг Солнца. Кого не тронет материнское горе! Как не вспомнить в этой связи великой мысли Ф. М. Достоевского о том, что красотой будет спасён мир.
5.0. в вопросит. предложениях с част. «ли». Употр. для выражения предположительности или вежливого предложения чего-л.
□ Не Мухин ли вам звонил? Не сон ли всё это? Не дать ли тебе лекарства?
Не мытьём, так катаньем разг. – не одним, так другим способом, любыми средствами. Не здороваться с кем-л. – см. здороваться. Не компания кто-л. кому-л. – см. компания. Не кто иной, как…; не что иное, как… – см. иной1. Не лишнее (не лишне) – см. лишний. Не мёд кто-что-л. или что-л. делать – см. мёд.
|| Морф. не. Дер. част. едва не (См.), и не подумаю (См.), не правда ли (См.), не просто (См.), не так ли (См.), не только (См.), не то что – , не то чтобы – , тем не менее1 (См.), чуть ли не (См.), чуть не (См.); сущ. не|забуд|к(а) (См.); нареч. не вдруг разг. – , не в меру – , не к месту – , не менее – , не меньше – , не раз (См.), не спеша (См.), не так чтобы разг. – ; сост. не в себе (См.), не в силах (См.), не в состоянии – , не в счёт (См.), не для чего разг. – , не к лицу – , не к чему разг. – , не под силу (См.), не по плечу (См.), не по пути (См.), не по себе (См.), не по силам (См.), не прочь (См.), не редкость – ; предл. не без (См.), не в пример (См.), не до (См.), не считая (См.); сз. не столько… сколько (См.); не то разг. – , не то… не то (См.), не успел… как (См. как2) пока не (См.); мжд. не за что (См.), не может быть (См.), не скажи, не скажите с оттенком разг. – , не смей (См.); вв. сл. не ровён час разг. – . Этим. ← праслав. *ne ← и.-е. *ne (*nei) – ‘не; нет’.