УКАЗА|ТЬ, укажу, укаж|ет, -ут, прич. страд. прош. указанн|ый [н], сов., V а; указыва|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех. и неперех.
1.0. зд. неперех. Телодвижением, взглядом и т. п. направить чьё-л. внимание на кого-что-л. Син. показать.
Указать на какого-л. человека (на дерево, на машину, на дорогу, на какое-л. здание, на [какое-л.] окно, на объявление, на какую-л. надпись, на стул …). Указать на кого-что-л. [какой-л.] рукой (пальцем, глазами, взглядом, головой, кивком [головы], движением подбородка, [каким-л.] жестом, палкой …). Указать куда-л. (напр., в какую-л. сторону, в сторону кого-чего-л., на восток, вперёд, назад, влево, вправо, вверх, налево, направо, туда …). Уверенно (небрежно, незаметно, украдкой разг., молча …) указать на кого-что-л. □ Указав рукой на кресло, хозяин предложил мне сесть. Он взглядом указал на вошедшего и прошептал: «Это и есть тот самый человек».
1.1. Предоставить информацию о местонахождении чего-л., о нужном направлении и т. п. Син. показать.
Указать кому-чему-л. (напр., прохожему, путнику, отряду, нам …) дорогу (кратчайший путь куда-л., направление, чей-л. или какой-л. дом, какой-л. магазин, [нужную] квартиру, [нужный] кабинет …). Указать [кому-чему-л.], где (куда, как …) с придат. Охотно … указать кому-чему-л. что-л. или с придат. □ Простите, вы не укажете, как пройти к магазину «Весна»? Прохожий указал нам, где прошли детские годы поэта. ● 1.1.1. перен., зд. перех. Предложить возможное решение какой-л. проблемы. У. выход из кризиса. У. путь разрешения конфликта. ● 1.2. обычно несов., 1 и 2 л. не употр. Быть направленным в определённую сторону. Стрелка компаса всегда указывает на север. ● 1.3. зд. несов., неперех., 1 и 2 л. не употр. Заключать, содержать в себе какие-л. сведения. Син. <свидетельствовать>. Табличка на двери указывала, что это кабинет терапевта.
1.4. зд. несов., неперех., 1 и 2 л. не употр. Служить свидетельством, доказательством чего-л. Син. <свидетельствовать>, +доказывать, +говорить.
Указывать на необходимость чего-л. (на возможность чего-л., на наличие чего-л., на какое-л. явление, на какую-л. тенденцию, на какой-л. процесс, на воспаление, на намерение что-л. сделать, на какое-л. желание кого-чего-л., на улучшение чего-л., на понижение чего-л., на способности кого-л., на опыт, на происхождение кого-чего-л., на возраст кого-чего-л., на какие-л. условия …); указывать [на то], что (кто, когда, где, насколько …) с придат. Недвусмысленно (ясно, отчётливо …) указывать на что-л. Что-л. (напр., наличие чего-л., отсутствие чего-л., повышение чего-л., какие-л. признаки …) указывает на что-л. □ Некоторые признаки указывают на наличие в районе залежей полезных ископаемых. То, как он решает задачи, указывает на его несомненные математические способности. Толщина годовых колец на срезе дерева ясно указывает, какие годы были благоприятными, а какие засушливыми. Симптомы указывают на воспаление лёгких. Всё указывает на его виновность.
2.0. с оттенком офиц. Сказать, написать, довести до чьего-л. сведения. Син. +сообщить, назвать.
Указать адрес (местожительство офиц., фамилию, имя, отчество, место работы, год рождения, занимаемую должность, срок чего-л., время чего-л., месяц чего-л., цель чего-л., назначение чего-л., количество чего-л., причину чего-л., состав чего-л., марку чего-л., необходимое оборудование, сотрудников, исполнителей чего-л., участников чего-л., руководителя кого-чего-л. …); указать, кто (что, когда, где, сколько, почему …) с придат. Указать что-л. в анкете (в справке, в автобиографии, в заявлении, в отчёте, в списке, в извещении, в каком-л. документе, в рецепте …). Указать что-л. по пунктам … Точно (пофамильно …) указать кого-что-л. □ Проследите, чтобы в чеке были указаны дата продажи товара, название и адрес магазина и фамилия продавца. Среди подобных приборов можно также указать и упомянутый вами планшет. Не забудьте, пожалуйста, указать свой адрес и телефон. Укажите, бывали ли вы ранее в этой стране. В указанной вами статье об этом явлении нет ни слова. ● 2.1. Посоветовать остановить на ком-чём-л. свой выбор. Син. рекомендовать. Мне указали на него как на грамотного специалиста. В качестве дополнительной литературы по данной теме могу у. работу А. Ф. Лосева «Философия имени». ● 3.0. зд. неперех. Высказать мнение о причастности кого-чего-л. к чему-л., о виновности кого-чего-л. в чём-л. У. на кого-л. как на зачинщика драки. Газеты указывают на него, прямо обвиняя в политической провокации.
4.0. Выделяя какое-л. явление, обстоятельство и т. п., привлечь к нему чьё-л. внимание.
Указать какую-л. мысль (какое-л. стихотворение, какой-л. пример, какую-л. проблему, какое-л. решение …); указать, что (как, сколько, где, когда …) с придат. Указать на недостатки (на ошибку, на причины чего-л., на слабые места, на случайность чего-л., на чьи-л. слова, на [не]правильность чего-л., на угрозу чего-л., на поведение кого-л., на медлительность кого-чего-л., на задержку чего-л., на какую-л. работу кого-чего-л. …); указать на то, что (как, сколько, где, когда …) с придат. Указать что-л. или на что-л. сотруднику (присутствующим, слушателям, руководству, конференции, съезду, всем …). Указать что-л. или на что-л. в выступлении (в какой-л. речи, в обращении к кому-л., в лекции, в отзыве, в рецензии, в разговоре, в письме, в статье …). Указать что-л. или на что-л. в ходе обсуждения чего-л. (в ходе дискуссии, в ходе выступления …). Указать что-л. или на что-л. где-л. (напр., на уроке, на совещании, на заседании чего-л. …). Своевременно (тактично, точно, правильно …) указать что-л. или на что-л. □ Рецензент указал на слабые места в диссертации. Укажите мне хотя бы одну новую мысль в этой работе. В выступлении оратор указал на имеющиеся в институте возможности для проведения инновационных исследований. «Мы слишком задержались с отчётом», – указал заведующий своему заместителю. ● 5.0. зд. неперех. Дать распоряжение, разъяснение, совет относительно чего-л. Всё тебе укажи да покажи, сам ты мозгами шевелить, как видно, не хочешь! Укажите, что мне делать, – я никогда не был в такой ситуации. Да кто ты такой, чтобы здесь указывать?!
Указать место кому-л. – дать понять человеку, ведущему себя высокомерно, ставящему себя выше других, что он представляет собой в действительности. Указывать пальцем на кого-л. – см. палец. Указать на дверь кому-л. – см. дверь. Указать на порог кому-л. – предложить кому-л. уйти, убраться вон.
|| Морф. указ=а-ть. Дер. несов. указ|ыва(ть) (См.); сущ. указ (См.), указание [указа|ниj(е)] (См.), указат|ель м. – , указ|к(а) ж., указ|чик м., разг. – ; прил. указа|нн(ый) (См.), указа|тельн(ый) – , указу|ющ(ий) с оттенком книжн. – . Этим. << др.-русск. казати – ‘говорить; показывать’ << праслав. *kazati – ‘показывать; наставлять; говорить’.
СКАЧА|ТЬ, -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. скачанн|ый [н], кратк. ф.: м. скачан, ж. скачан|а, сов., V а; скачива|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.
● Перевести информацию по сети (обычно с сервера) в память своего компьютера. Ант. <закачать>. С. какой-л. документ. С. из Интернета какую-л. программу. С какого сайта ты скачал этот файл? Когда-то такие книги можно было скачивать из Интернета совершенно бесплатно. || Морф. с=кач=а-ть. Дер. несов. скач|ива(ть) (См.). От глаг. качать (См.).
ОКАЗА|ТЬ, окажу, окаж|ет, -ут, прич. страд. прош. оказанн|ый [н], кратк. ф.: м. оказан, ж. оказан|а, сов., V а; оказыва|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех., с оттенком книжн.
Осуществить что-л., проявить по отношению к кому-л. что-л.
Оказать что-л. (напр., содействие, помощь, поддержку, услугу, внимание, предпочтение, доверие, любезность, милость, сопротивление, хороший приём …) брату (партнёру, какой-л. фирме …); оказать что-л. (напр., влияние, воздействие, давление …) на брата (на партнёра, на какую-л. фирму …). Оказать что-л. (напр., содействие, помощь …) [не]охотно (с удовольствием …). □ Эта организация оказывает помощь в устройстве на работу. Когда-то он оказал мне огромную услугу, и теперь я его должник. По-моему, он оказывает на брата слишком большое влияние. Фирма оказывает населению квалифицированные бытовые услуги. Лекарство оказывает быстрое действие.
|| Морф. оказ=а-ть. Дер. несов. оказ|ыва(ть) (См.), глаг. оказать|ся (См.); сущ. оказание [оказа|ниj(е)] ср. Этим. << др.-русск. казати – ‘показывать; говорить; приказывать’ ← праслав. *kazati.
МАЗА|ТЬ1, маж|у, -ет, -ут, прич. страд. наст. нет, прич. страд. прош. мазанн|ый [н], деепр. не употр., несов., V а; намаза|ть, намаж|у, -ет, -ут, сов., V а и помаза|ть, помаж|у, -ет, -ут, сов., V а; перех. и неперех.
● 1.0. зд. перех. Покрывать что-л. слоем чего-л. вязкого, жидкого или жирного, наносить на что-л. слой чего-л. жидкого или жирного. М. бумагу клеем. Помазать ссадину зелёнкой. Намазать лицо кремом. М. на хлеб масло. ● 1.1. зд. несов., перех. Покрывать слоем какого-л. красящего вещества. Син. красить употр. чаще. М. стены мелом. М. забор какой-л. краской. ● 1.2. разг., сов. намазать, перех. Наносить слой косметики, грима. Син. красить употр. чаще. М. губы. М. ресницы синей тушью. Намазать лицо тёмным гримом. ● 2.0. рел., сов. помазать, перех. Совершать над кем-л. помазание, т. е. церковный обряд, состоящий в крестообразном нанесении на тело человека освящённого елея или святого мира в знак передачи ему Божией благодати (при крещении, возведении на царство и т. п.). Когда крестили Лизу, батюшка сначала помазал её как положено, затем поднёс её к купели и три раза погрузил в воду. ● 3.0. разг., зд. несов., перех. Делать грязным, нанося что-л. пачкающее. Син. измазывать употр. реже, пачкать употр. чаще, <замазывать>. М. скатерть грязными руками. ● 3.0.1. разг., сов. намазать, неперех. Нанести, оставить грязь на чём-л. Кто это так намазал на полу? ● 3.1. разг., зд. несов., неперех., 1 и 2 л. не употр. Делать грязным, оставлять красящие следы при прикосновении (о каком-л. предмете). Син. пачкать употр. чаще. Стену недавно побелили, и она ещё мажет. ● 4.0. разг., пренебр., зд. несов. Рисовать красками, обычно плохо, неискусно. М. чей-л. портрет. Ты ещё не бросил живопись? – Да нет, мажу понемногу. ● 5.0. → мазать2 (см. ||). Мазать зд. несов. чёрной краской кого-что-л. – намеренно отзываться о ком-чём-л. крайне неблагоприятно, выставлять кого-что-л. в весьма неприглядном виде, позорить, клеветать на кого-что-л. Одним миром мазаны пренебр. или неодобр. – о людях с одинаковыми недостатками, пороками. По губам помазать кого-л. разг. – пообещать, но не сделать. || Морф. маз=а-ть. Дер. сов. на|мазать (См.), по|мазать (См.), однокр. маз|ну(ть)1 сов., разг. (к знач. 1.0.), однокр.-интенс. маз|ану(ть)1 сов., разг. (к знач. 1.0.), соб.-возвр. мазать|ся несов. (к знач. 1.2.), безоб.-возвр. мазать|ся несов. (к знач. 3.1.), стил. маз|юка(ть) несов., разг. (к знач. 3.0., 4.0.), недо. недо|мазать сов. → недомаз|ыва(ть) несов. (к знач. 1.0.–1.2.), дополн. под|мазать сов. → подмаз|ыва(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.1., 1.4., 4.0.), недолг. вр. по|мазать сов. (к знач. 1.0.–1.2., 4.0.), значит. вр. про|мазать1 сов. (к знач. 1.0.–1.2., 4.0.), глаг. в|мазать сов. → вмаз|ыва(ть) несов. – , вы|мазать сов. → вымаз|ыва(ть) несов. – , за|мазать сов. → замаз|ыва(ть) несов. – , из|мазать (См.), мазать2 (См.), об|мазать сов. → обмаз|ыва(ть) несов. – , от|мазать сов. → отмаз|ыва(ть) несов., жарг. – , пере|мазать сов. → перемаз|ыва(ть) несов. – , под|мазать сов. → подмаз|ыва(ть) несов. – , при|мазать сов. → примаз|ыва(ть) несов. – , про|мазать1 сов. → промаз|ыва(ть)1 несов. – , раз|мазать сов. → размаз|ыва(ть) несов. – , с|мазать сов. → смаз|ыва(ть) несов. – ; сущ. бог·о·маз м. – , мазание / мазанье [маза|ниj(е) / маза|н’j(е)] ср. (к знач. 1.0.–1.2., 3.0., 4.0.), маз|ил(а)1 м. и ж., разг., пренебр. – , маз|н(я) ж., разг. – , маз|ок м. – , мазь (См.); прил. маз|ан(ый) – , маз|к(ий) прост. – , маж|ущ(ий) – , черн·о·маз| (ый) разг. – . Этим. ← праслав. *mazati ← и.-е. корень *mag’- / *māg’- (одного происхождения со словом «месить»).
МАЗА|ТЬ2, маж|у, -ет, -ут, прич. страд. наст. нет, прич. страд. прош., деепр. не употр., несов., V а; промаза|ть2, промаж|у, -ет, -ут, сов., V а; неперех., разг.
● 1.0. Не попадать в цель, делать промахи (в стрельбе, игре и т. п.). Син. <промахиваться>. М. из ружья. Нападающий бил по воротам метров с десяти и всё же промазал. ● 1.1. перен., зд. сов. Допустить ошибку, промах. Син. <промахиваться разг., употр. чаще, оплошать сов., разг., употр. чаще>. Да, с заключением контракта, мы, конечно, промазали – можно было оговорить более выгодные условия. || Морф. маз=а-ть. Дер. сов. про|мазать2 (См.); однокр. маз|ану(ть)2 сов., прост.; сущ. маз|ил(а)2 м. и ж., разг., пренебр. – . Этим. << мазать1 См.
НАДО СКАЗАТЬ, вв. сл.
Употр. для указания на то, что подтверждает ранее высказанную мысль, а ткж. для того, чтобы обратить внимание собеседника на высказываемую мысль, подчеркнуть её.
□ Наш институт славится своей самодеятельностью. Надо сказать, и сегодняшний концерт всем очень понравился. Девушки, надо сказать, были все очень хороши, как на подбор.
|| Морф. надо сказать. Дер. От сост. надо (См.) и глаг. сказать (См.).
СТЫДНО СКАЗАТЬ, вв. сл.
● Употр. для выражения того, что говорящий сообщает о чём-л. с чувством неловкости от сознания предосудительности сообщаемого. Син. <к стыду своему (моему…)>. Я, стыдно сказать, так и не ответил на его письмо. || Морф. стыд=н=о сказ=а=ть. Дер. От сост. стыдно (См.) и глаг. сказать (См.).
ЛЕГКО СКАЗАТЬ [хк], вв. сл.
Употр. для выражения того, что нечто представляется говорящему очень трудным, сложным, маловероятным и т. п. в знач. ‘просто сказать, но сделать трудно’.
□ Всё это будет стоить вам двести тысяч. – Легко сказать, двести тысяч! А где я их возьму?
|| Морф. легк=о. Дер. От сост. легко2 (См.) и глаг. сказать (См.).
САЖА|ТЬ, -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. не употр., несов., V a; посади|ть, посажу, посад|ит, -ят, прич. страд. прош. посаженный [н], сов., V б; перех.
1.0. Помогать, предлагать или заставлять принять сидячее положение, занять место, предназначенное для сидения. Ср. класть, ставить.
Сажать ребёнка (больного, гостя …). Сажать кого-л. в кресло … Сажать кого-л. на стул (на скамейку, на диван, на кровать, на траву, на колени кому-л., на лошадь …). Сажать кого-л. куда-л. (напр., в партер, в кабинет, в президиум, в пятый ряд, на балкон, на какое-л место, за стол, за парту, сюда …). Сажать кого-л. где-л. (напр., в кабинете, в кухне, в ложе, в углу, на балконе, на кухне, около / возле хозяйки, около / возле / у окна, между нами, между отцом и братом, между дверью и окном, перед зрителями, перед зеркалом, рядом с друзьями, рядом с дверью, за ширмой, под лампой, впереди, сбоку, слева, там …). Сажать кого-л. со мной (с бабушкой …). Сажать кого-л. где-л. или с кем-л. за столом. Сажать кого-л. где-л. и т. п. лицом к кому-чему-л. (спиной к кому-чему-л., боком к кому-чему-л.…). Заботливо (осторожно …) сажать кого-л. куда-л. и т. п. □ Почётного гостя обычно сажают за стол рядом с хозяйкой. Хозяин посадил собаку у входа, а сам пошёл в магазин. Посади его поближе к свету, он же ничего не видит в своих записях.
1.1. Помогать занять место, расположиться где-л. для поездки, а ткж. провожая, быть с уезжающим до того, как он займёт место в транспортном средстве.
Посадить ребят (брата, группу …). Посадить кого-л. куда-л. (напр., в автобус, в самолёт, в вагон, в купе, на автобус, на самолёт, на поезд, на пароход …). □ Пойдём, я посажу тебя на трамвай. Иди домой, поезд ещё не скоро придёт. – Нет, я тебя посажу.
2.0. Заставлять или предлагать заняться чем-л.
Сажать кого-л. (напр., сына, учеников, сотрудника …) за уроки (за работу, за книгу, за обед, за разбор чего-л., за руль …). Сажать кого-л. на вёсла … Сажать кого-л. заниматься чем-л. (работать, учить что-л., обедать …). □ Его не нужно сажать за уроки, он с удовольствием делает их сам. По-моему, тебя ещё рано сажать за руль. ● 2.1. разг. Определять, назначать на какое-л. место, должность; определять кому-л. какие-л. условия оплаты. Син. ставить. Посадить кого-л. на место инженера. Посадить кого-л. на какую-л. зарплату.
3.0. Заставлять (летательный аппарат) опуститься на землю, совершить посадку. Ант. поднимать.
Посадить самолёт (вертолёт, космический корабль …). Посадить что-л. куда-л. (напр., на поле, на поляну, на воду, на аэродром …). Посадить что-л. где-л. (напр., в каком-л. месте, в поле, в лесу, на поляне, на [каком-л.] аэродроме …). Мягко (с трудом, умело …) посадить что-л. □ Придётся сажать самолёт на запасной аэродром. Лётчик мастерски посадил вертолёт на крышу дома. ● 4.0. Располагать каким-л. образом, обычно внутри чего-л., чтобы ограничить возможности передвижения. Син. <помещать>. С. птицу в клетку. С. собаку на цепь. Котят, чтобы не разбежались, посадили в большую корзину. ● 4.1. Помещать кого-л. куда-л., лишая свободы, обычно в качестве наказания за что-л. С. преступника в тюрьму. Посадить солдата на гауптвахту. ●1. разг. Помещать в тюрьму, наказывая за преступление лишением свободы. Говорят, его посадили на три года. – Да? А за что? ● 4.2. Приводя в соприкосновение с чем-л., лишать возможности передвигаться. С. корабль на мель.
5.0 разг. Заставлять придерживаться какого-л. режима, ограничивать в чём-л.
Сажать кого-л. (напр., какого-л. человека, больного …) на диету (на овощи, на голодный паёк, на какую-л. зарплату, на сколько-л. рублей …). Посадить кого-л. на что-л. на какое-л. время (на сколько-л. дней, на месяц …). □ Врач посадил его на молочную диету. Его понизили в должности и посадили на минимальную зарплату.
6.0. Зарывать (семена и т. п.) в землю, укреплять в земле (корни саженцев, растений и т. п.), а ткж. зарывая семена в землю, укрепляя в земле корни молодых растений, создавать условия для их выращивания.
Сажать семена [чего-л.] (рассаду [чего-л.], саженцы [чего-л.], дерево, яблоню, малину, огурцы, картофель / разг. картошку, цветы, сад, огород, лес …). Сажать что-л. в землю (в [какой-л. (напр., открытый …)] грунт, в какую-л. почву, в ящики, в горшки …). Сажать что-л. где-л. (напр., в саду, в огороде, на огороде, на грядке, на балконе, около / возле / у дома, перед школой, под окном, здесь …). Сажать что-л. рядами (аккуратно, старательно …). □ Эту аллею посадили выпускники нашей школы. Бабушка учила меня правильно сажать клубнику. Лес легко вырубить, но трудно посадить. ● 7.0. Помещать, ставить (в печь, сушилку и т. п.) для выпекания, обжига, сушки и т. п. С. пироги в печь. ● 8.0. разг. Располагая каким-л. образом, прикреплять, пришивать и т. п. к чему-л. Син. +ставить. На это место я посажу заплатку. ● 8.1. Наносить на поверхность, оставлять на ней след. Син. ставить. Посадить кляксу. Посадить пятно на юбку. Упала и посадила синяк. ● 9.0. разг. Надевать на остриё. Син. <насаживать>. С. наживку на крючок. ● 10.0. зд. сов., прич. страд. прош. Быть расположенным как-л. (о голове, глазах и т. п.). Син. поставить1. Глубоко посаженные глаза. Красиво посаженная голова.
Посадить на хлеб и воду кого-л. – жёстко ограничивать кого-л. в еде, не давать есть, заставлять голодать. Сажать на яйца (курицу, утку и т. п.) – помещать курицу, утку и т. п. на яйца, в гнездо для высиживания птенцов. Сажать в лужу (в калошу / в галошу) кого-л. разг. – ставить кого-л. в неловкое, смешное, глупое положение. Сажать на шею чью-л., кого-л., кому-л. разг. – навязывать кому-л. заботу, попечение о ком-чём-л. Посадить на иглу кого-л. – см. игла. Посадить под караул кого-л. – см. караул1. Посади свинью за стол, она и ноги на стол посл., разг. – человек невоспитанный, лишённый чувства стыда, действует бесцеремонно, нагло.
|| Морф. саж=а-ть. Дер. недолг. вр. по|сажать сов. (к знач. 6.0.), значит. вр. про|сажать сов. (к знач. 6.0.), глаг. до|сажать сов. → досаж|ива(ть) несов. – , на|сажать сов. → насаж|ива(ть) несов. – , пере|сажать сов. – , по|сажать сов. – ; сущ. сажа|лк(а) ж. – , сажа|льщик м. – , сажание [сажа|ниj(е)] ср., саж|енец м. – ; прил. сажа|льн(ый) – . Этим. ← праслав. *saditi.
НАКАЗА|ТЬ1, накажу, накаж|ет, -ут, прич. страд. прош. наказанн|ый [н], сов., V а; наказыва|ть1, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.
1.0. Применить по отношению к кому-чему-л., совершившему проступок, преступление, определённую меру воздействия, заставляющую виновного испытать что-л. тяжёлое, неприятное, болезненное.
Наказать ребёнка (сына, студента, работника, чиновника, виновного, провинившегося, озорника, грубияна, нарушителя [чего-л.], дебошира, хулигана, преступника, собаку, какую-л. организацию, какую-л. фирму, какое-л. государство, всех, обоих …). Наказать кого-что-л. за нарушение чего-л. (за неуплату чего-л., за невыполнение чего-л., за опоздание, за прогулы, за плохое поведение, за непослушание, за шалость, за хулиганство, за грубость, за брак, за волокиту, за обман, за воровство, за мошенничество, за взятки …); наказать кого-что-л. за то, что с придат. Наказать кого-л. ремнём (палкой, пятью годами лишения свободы …); наказать кого-что-л. штрафом (лишением чего-л., отстранением от чего-л., запретом что-л. делать …). Наказать кого-что-л. по закону (по всей строгости закона …); наказать кого-что-л. по заслугам. Наказать кого-что-л. в соответствии с каким-л. законом (в соответствии с уставом чего-л., в соответствии с традициями, в соответствии с виной, в соответствии с тяжестью преступления …). Строго (сурово, примерно, как следует, хорошенько разг., жестоко, на всю катушку разг., изощрённо, [не]справедливо, [не]заслуженно, физически, морально, формально, по-настоящему …) наказать кого-что-л. □ Если вы и впредь будете пропускать занятия, мы будем вынуждены вас наказать, лишив стипендии. За такую дерзость его надо наказать в назидание другим. Теперь за превышение скорости водителей будут наказывать намного строже. Вы не боитесь, что вас накажут за обман покупателей? ● 2.0. разг. Заставить кого-что-л. понести какие-л. незапланированные расходы, убытки. Помню, сел я как-то с ним в картишки перекинуться, так он меня в тот раз наказал тысяч на пять, каково?
Наказать самого себя разг. – своими действиями, поступками нанести ущерб себе. Бог накажет кого-л. за что-л. разг. – кто-л. обязательно понесёт наказание за свой дурной поступок.
◒ Как я ошибся, как наказан! – см. ошибиться.
|| Морф. наказ=а-ть. Дер. несов. наказ|ыва(ть) (См.); сущ. наказание [наказа|ниj(е)] (См.). Этим. << наказать2 устар. – ‘дать наставление’ << праслав. *kazati – ‘показывать; наставлять; говорить’.