СТРАННО¹, сравн. I не употр., нареч.

1.0. Так, что вызывает недоумение, удивление или вопросы, непонимание вследствие своей необычности, противоречия обычному, привычному, общепринятому и т. п., а ткж. вообще не так, как всегда, как обычно.   Син. непонятно¹, <необъяснимо>.

Странно выглядеть несов. (смотреться зд. несов., смотреть, моргать несов., говорить, отвечать, спрашивать, хрипеть несов., смеяться несов., хихикать несов., разг., улыбаться, реагировать, вести несов. себя, двигаться несов., держать несов. кого-что-л., бежать несов., подпрыгивать, одеваться, вырядиться сов., разг., причесаться, накраситься, писать, оформить что-л., раскрасить что-л., покрасить что-л., выделяться на чём-л., блестеть несов., мерцать несов., звучать, гудеть несов., шуметь несов., стучать несов., наклониться, качаться несов., ехать несов. …). Странно тихий (тёплый, горький, весёлый, рассудительный, задумчивый, беспомощный …). Странно быстро (ровно, чисто, аккуратно, вежливо …). Странно холодно где-л. (тихо где-л., весело где-л. …). Очень (совершенно, совсем, предельно, необычайно, удивительно, до крайности разг., немного, как-то, чуть-чуть, слегка …) странно. □ Он стал как-то странно со мной здороваться, как будто меня не узнаёт. В кабинете этот диван смотрится странно, скорее, ему место в детской комнате. Мотор начал странно чихать, пора ехать в автосервис. Сегодня она какая-то странно покладистая, боюсь, что это не к добру. Здесь странно тихо, неужели встречу отменили? ● 1.1. → сост. странно² (см. ||).

|| Морф. странн=о. Дер. ослабл. странн|оват|о¹ (к знач. 1.0.); сост. странно² (См.). От прил. странный (См.).

СТРАННО², сравн. I не употр., сост.

О состоянии удивления, недоумения, испытываемом кем-л. вследствие необычности, непривычности кого-чего-л., наличия чего-л. нарушающего обычный, привычный, установленный порядок.

Странно брату (Лене, мне …). Странно видеть что-л. (слышать что-л., сознавать что-л., оказаться где-л., встретить кого-л. где-л. …). Странно, что (как, какой, когда, где …) с придат. Очень (ужасно разг., до крайности разг., немного, как-то, чуть-чуть …) странно. □ Честно говоря, немного странно слышать это именно от вас. Странно, что он не пришёл. Мне странно, что вы вспомнили об этой истории. Странно, когда ссорятся друзья. Странно, как он изменился. Странно, какой он нерешительный сегодня.

|| Морф. странн=о. Дер. ослабл. странн|оват|о²; вв. сл. как ни странно (См.), странно сказать – . От нареч. странно¹ (См.).

СТРАШНО¹, нареч.

● 1.0. Вызывая страх, испуг.   Син. <ужасно>. С. рассказывать. Он так с. на меня посмотрел, что у меня душа ушла в пятки. ● 1.1. → сост. страшно² (см. ||). ● 1.2. Производя тяжёлое, удручающее впечатление.   Син. <ужасно, отвратительно, отвратно разг.>. Ант. ⁺хорошо¹, <замечательно>, ⁺прекрасно¹. С. выглядеть. С. одеваться. ● 2.0. разг. В очень большой, значительной мере, степени.   Син. очень употр. чаще, <ужасно разг. >, до чего, на редкость. С. шуметь. С. злиться. С. талантливый. С. тёмный. С. сухой. С. давно. С. весело кому-л. В это время года здесь с. жарко. Мне с. хочется спать. ◒ Узок круг этих революционеров, страшно далеки они от народа – см. круг. || Морф. страш=н=о. Дер. ласк. страшн|еньк|о¹ (к знач. 1.0., 1.2.), ослабл. страшн|оват|о (к знач. 1.0., 1.2.); сост. страшно² (См.). От прил. страшный (См.).

СТРАШНО², сост.

1.0. О чувстве страха, испытываемом кем-л., а ткж. о состоянии беспокойства, опасения, испытываемом кем-л. по поводу чего-л. предстоящего, незнакомого, неизвестного и т. п.   Син. <жутко>.

Страшно ребёнку (женщине, Лизе, мне, семье, всему городу, всей округе …). Кому-л. страшно за сына (за мать, за Лизу, за семью, за чью-л. жизнь …). Кому-л. страшно находиться где-л. (быть где-л., с кем-л., остаться где-л. или одному, оказаться где-л. или в какой-л. ситуации, ночевать где-л. или одному, ходить где-л., слушать кого-что-л., вспоминать кого-что-л. или о ком-чём-л., напоминать кому-л. о ком-чём-л., думать о ком-чём-л., возражать кому-л., выступать против кого-чего-л., начинать что-л., продолжать что-л., работать где-л., заниматься чем-л. …). [Кому-л.] страшно, что (если, когда …) с придат. [Кому-л.] страшно в какой-л. ситуации (напр., одному, один на один с кем-л., с глазу на глаз с кем-л., без матери, без поддержки, без языка разг. …). Кому-л. страшно где-л. (напр., в лесу, на чердаке, на кладбище, у вас, везде, здесь …). Очень (ужасно разг., чересчур, слишком, невыносимо, немного, чуть-чуть, слегка …) страшно. [Кому-л.] было страшно, стало страшно. □ В грозу ей всегда бывает страшно. Мне страшно даже думать о том, что могло произойти. Страшно, когда в мире происходят такие ужасные события. Неужели вам не было страшно в одиночку пересекать океан? Страшно заблудиться ночью в лесу.

1.1. Об атмосфере страха, преобладающей, господствующей где-л.   Син. <жутко>.

Где-л. (напр., в доме, в городе, в стране, в горах, в космосе, на чердаке, на кладбище, на улицах, на окраине чего-л., на краю чего-л., на фронте, на войне, на море, под водой, над пропастью, у них, там, здесь …) страшно. Где-л. страшно в какое-л. время (напр., ночью, под вечер, вечерами, зимой, всегда …). Очень (ужасно разг., чересчур, слишком, невыносимо, немного, чуть-чуть, слегка …) страшно где-л. Где-л. было страшно, стало страшно. □ Наверное, зимой, когда уезжают дачники, в посёлке немного страшно.

|| Морф. страш=н=о. Дер. ослабл. страшн|оват|о². От нареч. страшно¹ (См.).

КАК НИ СТРАННО, вв. сл.

Употр. для выражения того, что названная ситуация, действие и т. п. действительно имеют место, хотя этот факт вызывает у говорящего удивление, кажется ему странным.   Син. <странное дело разг., странная вещь разг., странная штука разг.>.

□ Сегодня я вышел позже обычного, но, как ни странно, не опоздал. Как ни странно, в этот поздний час народу на улице было много.

|| Морф. как ни странн=о. Дер. От мест. как ни (См.) и сост. странно² (См.).