КОНФЕТА, конфеты, мн. конфеты, конфетам \\ ко[н]фета (! неправ. ко[м]фета); ко[нф’]ета.
ШОКОЛАДНИК, шоколадника, мн. шоколадники, шоколадникам \\ шокола[д’]ник.
КОТЛЕТА, котлеты, мн. котлеты, котлетам \\ ко[т’л’]ета и ко[тл’]ета.
КОНФЕТ|А, -ы, ж., нд., III a.
Сладкое кондитерское изделие в виде брусочка, шарика и т. п.
[Не]вкусные (чьи-л. любимые, шоколадные, круглые, плоские, сосательные разг. …) конфеты. Конфеты «Птичье молоко» («Белочка» …). Конфеты из марципана … Конфеты с [какой-л.] (напр., шоколадной, фруктовой …) начинкой (с ликёром …). Коробка … конфет. Начинка … конфет. Коробка … из-под конфет. Обёртка (бумажка, фантик разг. …) от конфеты. Любить несов. (сосать несов. …) конфеты. Угощать кого-л. … конфетами. Пить чай … с конфетами. □ В нашей кондитерской конфеты на любой вкус: и шоколадные, и помадка, и батончики, и ириски, и карамель, и леденцы, и чего только нет.
|| Морф. конфет-а. Дер. сущ. конфет|к(а) ж. – ; прил. конфет|н(ый). Этим. ← нем. Konfekt (заимствовано в XVIII в.) << позднелат. cōnfectum – ‘пилюля’ << лат. conficere – ‘изготовлять; переваривать’ << con- – ‘вместе’ + facere – ‘делать’ (выпадение «к» перед «т» объясняется влиянием итал. confetto – ‘мелкие твёрдые конфеты округлой формы’, к-рые стали известны в России в XIX в.).
КОТЛЕТ|А, -ы, ж., нд., III а.
Кушанье в виде зажаренной или сваренной на пару небольшой лепёшки овальной формы из измельчённого мяса с добавлением белого хлеба или с определением из измельчённой рыбы, измельчённых овощей, риса и т. п.; соответствующий полуфабрикат.
Мясные (говяжьи, куриные, рыбные, рисовые, картофельные, морковные, капустные, жирные, паровые, [не]вкусные, непрожаренные, недожаренные, пережаренные, ещё сырые, холодные, домашние, магазинные разг. …) котлеты. Котлеты из говядины (из капусты …). Котлеты под каким-л. соусом … Способ приготовления … каких-л. котлет. Мясо (фарш …) для котлет. Гарнир … к котлетам. Обвалять в чём-л. (напр., в муке, в сухарях …) (лепить, жарить, приготовить, сделать, взять на второе, есть …) котлеты. Котлеты готовы (подгорели, пригорели, остыли …). □ На ужин у нас котлеты с картошкой.
Рубленая котлета – котлета, приготовлен- ная из измельчённого мяса. Отбивная котлета – размягчённый ударами и зажаренный кусок мяса с рёбрышками. Сделать из кого-л. (отбивную) котлету разг., груб. – очень сильно избить кого-л.
|| Морф. котлет-а. Дер. уменьш. котлет|к(а) ж.; прил. котлет|н(ый). Этим. << фр. côtelette – ‘отбивная на косточке’ << côte – ‘ребро’ << лат. costa – ‘ребро’.